Зміст:
Отслеживание и анализ всех показателей физической активности
Strava превращает любой iPhone или устройство с Android в совершенный беговой и велокомпьютер (мы также работаем с GPS-часами и гарнитурами). Включите Strava до начала тренировки и вы сможете отследить статистику важных показателей, а затем глубоко ее проанализировать.
Любите свое GPS-устройство? Strava поддерживает целый ряд популярных устройств, число которых постоянно растет. Если данные ваших тренировок можно записывать и экспортировать при помощи устройства, скорее всего оно совместимо со Strava. Посмотреть совместимые устройства.
Измерение эффективности
Strava синхронизируется с большинством устройств — телефоном, часами или гарнитурой с GPS, пульсометром или измерителем мощности — и записывает все возможные показатели активности, а также некоторые собственные показатели Strava.
Поделитесь своим следующим приключением с друзьями
Strava — социальная сеть для спортсменов
Записанная тренировка будет размещена в ленте Strava, где друзья и подписчики могут поделиться собственными результатами забегов и заездов, поставить зачет отличным достижениям и оставить комментарии к записям друг друга.
Групповой заезд на рассвете.
Эрин, класс! Какая у тебя длинная селфи-палка.
San Francisco Running Company
Сотни тысяч клубов — и это не предел
Разнообразные клубы Strava помогут организовать мероприятия и сформировать группу единомышленников среди друзей, команд, компаний, магазинов снаряжения и многих других.
Beacon: спокойствие и уверенность для вас и ваших близких
Активируйте функцию Beacon, чтобы в реальном времени делиться данными о своем местоположении с друзьями, членами семьи, родителями, тренером, ассистентом, врачом, очень умной собакой — с любым, кто может прийти на помощь в экстренной ситуации.
Не просто следите за своими достижениями — делитесь ими
Спортсмены Strava бывают в восхитительных местах. К любому мероприятию можно загрузить сколько угодно фотографий и подписей к ним. Расскажите друзьям о своих приключениях в подробностях!
Исследуйте новые маршруты и соревнуйтесь с единомышленниками по всему миру
С участками Strava теперь все по-новому
В истории спортивных достижений есть два периода — до введения участков на Strava и после. Создаваемые миллионами спортсменов, участки отмечают популярные сегменты дорог или троп (например, ваш любимый горный подъем) и формируют таблицы достижений. В таблицах отображается время, установленное каждым спортсменом Strava на данном участке.
Самая большая в мире база данных маршрутов и троп
Любой забег или заезд обязательно останется в Strava. Благодаря миллионам спортсменов по всему миру Strava обладает самой обширной базой данных дорог и троп. Ищете приключений или хотите построить собственный маршрут? Мы подскажем, куда отправиться! А вы сможете загрузить нужный маршрут на свой телефон или GPS-устройство для быстрой навигации.
Українізація програми і веб-інтерфейсу програми Strava
Шановні друзі. Багато з Вас користуються різноманітними програмами, які дозволяють слідкувати за параметрами та досягненнями під час спортивних вправ. Однією з таких досить потужних програм є Strava . Особливо вона стає в пригоді для велосипедистів (роверистів) та любителів бігу.
Суттєвим недоліком цієї програми є відсутність українського інтерфейсу як у програмі для смартфонів, так і веб-інтерфейсі. Більше того, розробники Strava чомусь не діляться файлами для перекладу за допомогою різноманітних перекладацьких знарядь типу Transifex, Pootle та інших. Як природний результат програма має лиш кілька загальновживаних мов і повний брак локалізації іншими менш поширеними мовами, хоч користувачів цими мовами є греблю гати. В січні 2016 року я спробував змінити цю ситуацію, написавши запит на сторінці підтримки Strava та розповсюдивши згадку про нього на певних спеціалістичних форумах. За якийсь час це принесло свої результати, хоч і було багато “нафіг нада”, етс. Сподіваюся, що наші зусилля зрештою принесуть свій ефект і плани щодо перекладу Strava українською таки додадуть до проекту. Я Вас прошу теж підтримати запит на переклад. Чим більше голосів “за”, тим більша ймовірність позитивного розгляду запиту. Для цього потрібно зробити дві дії:
- Зайти на сторінку з новим запитом на переклад українською (цей вже неактуальний запит на переклад українською)і зареєструватися.
- З правого боку біля основного повідомлення є стрілки вгору/вниз з номером між ними. Номер показує кількість відданих голосів. Натискання на стрілку вверх додає голос, вниз – віднімає. Прохання проголосувати, натиснувши на стрілку вверх. При бажанні можете написати повідомлення на підтримку ініціативи.
Прохання теж розповсюдити це повідомлення.
ОНОВЛЕННЯ 1: станом на сьогоднішній день, 29 березня 2017 моє повідомлення з 161 голосом зникло з дошки запитів на сторінці підтримки Strava. Цікавий крок зі сторони Strava… Буду добиватися свого все одно. Інформуватиму тут про поступи.
ОНОВЛЕННЯ 2: Боротьба продовжується:
ОНОВЛЕННЯ 3: Створено новий запит на переклад, прошу користуватися ним.