Расширенное USB-хранилище на консолях PS5

Узнайте, как отформатировать USB-накопитель для использования в качестве расширенного USB-хранилища, какие USB-накопители можно использовать в качестве расширенного USB-хранилища и что можно хранить в расширенном USB-хранилище.

Что можно делать с отформатированным расширенным USB-хранилищем

• Вы можете хранить в нем игры для PS5 и PS4.
• Вы можете запускать игры для PS4 прямо из расширенного USB-хранилища, что позволит освободить место в памяти консоли PlayStation®5 для игр для PS5.
• Чтобы играть в игры для PS5, необходимо скопировать игровые данные из расширенного USB-хранилища обратно в память консоли PS5. Процесс копирования игры для PS5 из расширенного USB-хранилища происходит гораздо быстрее, чем ее повторная загрузка.

Если вы хотите использовать расширенное USB-хранилище, которое ранее использовалось для консоли PlayStation®4, просто подключите его к консоли PS5™. Это позволит получить доступ к сохраненным на нем играм для PS4.

Требования к расширенному USB-хранилищу на консолях PS5

• SuperSpeed USB 5 Гбит/с или выше.
• Емкость от 250 Гб до 8 Тб.
• Не все устройства гарантированно работают с консолью PS5.
• Расширенное хранилище нельзя подключить через концентратор USB.
• Невозможно одновременно подключить два и более расширенных USB-хранилища. К консоли можно подключить несколько USB-накопителей, но одновременно можно использовать только один.

На консолях PS5 поддерживаются следующие подключения SuperSpeed USB:

• SuperSpeed USB 5 Гбит/с (USB 3.0/USB 3.1 Gen1/USB 3.2 Gen1)
• SuperSpeed USB 10 Гбит/с (USB 3.1 Gen2/USB 3.2 Gen2/USB 3.2 Gen1x2*)
• SuperSpeed USB 20 Гбит/с (USB 3.2 Gen2x2**).

* Устройства USB 3.2 Gen1x2 поддерживаются, но только в качестве однополосных соединений USB3.2 x1 (5 Гбит/с).

** Устройства USB 3.2 Gen2x2 поддерживаются, но только в качестве однополосных соединений USB3.2 x1 (10 Гбит/с).

Важная информация о подключении

Неправильное отключение USB-накопителя может привести к потере или повреждению данных или повреждению консоли или USB-накопителя. Используйте безопасное извлечение USB-накопителя.

Как отформатировать USB-накопитель для использования в качестве расширенного USB-хранилища

При форматировании USB-накопителя удаляются все сохраненные на нем данные. Вы не сможете восстановить удаленные таким образом данные, поэтому будьте внимательны, чтобы не удалить важные данные.

USB-накопители, которые использовались в качестве расширенного USB-хранилища на вашей консоли PS4™, не нужно форматировать.

Когда вы впервые используете USB-накопитель с консолью PS5, отформатируйте накопитель как расширенное USB-хранилище, выполнив следующие действия:

1. Подключите USB-накопитель к разъему USB на задней панели консоли PS5.
2. Выберите Настройки >Память.
3. Выберите РасширенноеUSB-хранилище >Форматировать как расширенное USB-хранилище.
   Если подключено несколько USB-накопителей, вы можете выбрать нужный USB-накопитель для форматирования, нажав Выбрать другой USB-накопитель.

Не выключайте питание и не извлекайте USB-накопитель во время его форматирования. Это может привести к потере или повреждению данных или повреждению консоли PS5 или USB-накопителя.

Как переместить игры в расширенное USB-хранилище и память консоли PS5

1. В Библиотеке игр выберите данные, которые хотите переместить, нажмите кнопку параметров, а затем выберите Переместить игры и приложения.
   Если вы используете SSD M.2 и расширенное USB-хранилище, перейдите в раздел Данные, которые можно переместить в расширенное USB-хранилище.
2. Выберите Переместить.

Чтобы играть в игры для PS5, необходимо скопировать игровые данные из расширенного USB-хранилища обратно в память консоли PS5. Для этого на начальном экране игр выберите Библиотека игр. Во вкладке Ваша коллекция находятся игры, которые сохранены только в вашем расширенном USB-хранилище и помечены как Расширенное USB-хранилище. Выберите игру, которую хотите скопировать обратно, нажмите кнопку параметров и выберите Копировать. Вы можете запускать игры для PS4 прямо из расширенного USB-хранилища.

Как автоматически загрузить игры для PS4 в расширенное USB-хранилище

Вы можете настроить консоль так, чтобы игры для PS4 устанавливались непосредственно в расширенное USB-хранилище. Выберите Настройки > Память > Место установки.

Удаление данных из расширенного USB-хранилища

1. Выберите Настройки >Память .
2. Выберите Расширенное USB-хранилище >Игры и приложения .
3. Выберите Удалить данные .
4. Выберите данные, которые хотите удалить, затем выберите Удалить.

Як використовувати SSD M.2 з консоллю PS5

Дізнайтеся, які SSD M.2 можна використовувати для розширення місця для зберігання даних на консолі PlayStation®5 і як вставити SSD M.2 в гніздо розширення.

Що таке SSD M.2?

Пристрої SSD M.2 (можна купити окремо) – це високошвидкісні твердотільні носії, які ви можете використовувати для збільшення обсягу пам’яті своєї консолі PS5® або консолі PS5 цифрового видання.

Навіщо підключати SSD M.2 до консолі PS5?

Після встановлення на консолі PS5 SSD-сховище M.2 можна використовувати для завантаження, копіювання і запуску ігор для PS5 і PS4™, а також мультимедійних програм. Це дозволяє збільшити доступне місце для зберігання даних на консолі PS5. Ви можете вільно переміщати ігри між пам’яттю консолі PS5, підключеним додатковим USB-сховищем і SSD-сховищем M.2.

Які SSD M.2 можна використовувати для розширення місця на консолі PS5?

Важливо, щоб ви використовували тільки підтримуваний тип SSD M.2 для розширення пам’яті консолі PS5 – і він має відповідати наступним вимогам:

Перед встановленням сумісного SSD M.2 переконайтеся, що на вашій консолі PS5 встановлено останнє оновлення системного програмного забезпечення.

Використання SSD M.2 з консоллю PS5 вимагає ефективного відводу тепла за допомогою охолоджуючої конструкції, наприклад, радіатора або тепловідвідної пластини. Ви можете самостійно прикріпити її до свого SSD M.2 в односторонньому або двосторонньому форматі (односторонні охолоджуючі конструкції підходять краще). Існують також SSD M.2 з вбудованими охолоджуючими елементами (наприклад, радіаторами). Щоб отримати інформацію про те, як прикріпити механізм відведення тепла, див. інструкції, що йдуть в комплекті.

• Підтримуються як односторонні, так і двосторонні пристрої SSD M.2.
• SSD M.2 SATA не підтримуються.
• Уважно ознайомтеся з технічними характеристиками носія перед покупкою і зверніться до постачальника чи виробника, якщо вам потрібна додаткова інформація. SIE не може гарантувати, що всі пристрої SSD M.2, відповідні описаним специфікаціям, будуть працювати з вашою консоллю, і не несе відповідальності за вибір, продуктивність або використання сторонніх продуктів.
• Не всі ігри будуть підтримувати таку ж продуктивність, яку забезпечує внутрішній надшвидкісний SSD консолі PS5, навіть якщо швидкість послідовного читання SSD M.2 перевищує 5500 Мб/с.
• Більшість пристроїв SSD M.2 з вищевказаними номерами типів (M Key Type 2230 2242, 2260, 2280 і 22110) і без вбудованої системи охолодження підходять для гнізда SSD консолі PS5. Однак розміри охолоджувальних конструкцій (наприклад, радіаторів) сильно розрізняються. Якщо ви не впевнені, що SSD M.2 або охолоджуюча конструкція (наприклад, радіатор) відповідає вимогам щодо розміру, зазначеним тут, ми рекомендуємо пошукати інший варіант продукту або звернутися до постачальника чи виробника за додатковою інформацією.

Якщо у вас виникли проблеми під час відтворення гри, встановленої на SSD M.2, перемістіть гру у внутрішню пам’ять надшвидкісного SSD консолі.

Як використовувати SSD M.2 з консоллю PS5

Перед початком використання вам необхідні:

• Добре освітлена кімната зі зручним столом.
• Хрестова викрутка з діаметром стрижня 4 мм.
• Ліхтарик (не обов’язково).

Перед тим як приступити до підключення або вилучення пристрою, доторкніться до металевого заземленого предмету, щоб прибрати статичну електрику з вашого тіла. Якщо цього не зробити, це може привести до пошкодження SSD M.2 або консолі PS5.

Не вмикайте консоль і не грайте на ній, якщо кришка знята.

Якщо ви вперше використовуєте SSD M.2 з консоллю PS5, вам необхідно відформатувати SSD M.2 після встановлення. При форматуванні SSD M.2 видаляються всі збережені на ньому дані. Ви не зможете відновити видалені таким чином дані, тому будьте уважні, щоб не видалити важливі дані.

Не вимикайте консоль під час збереження даних або під час форматування SSD M.2. Інакше це може привести до втрати або пошкодження даних або пошкодження SSD M.2 або консолі PS5.

Не використовуйте SSD M.2 без механізму відводу тепла, наприклад, радіатора або тепловідвідної пластини. Ваш SSD M.2 може мати вбудовані елементи відведення тепла, в іншому випадку їх доведеться придбати окремо.

Виберіть модель консолі PS5 зі списку нижче для отримання інструкцій.

1. Викрутіть гвинт на кришці гнізда розширення, а потім зніміть кришку.

1. Викрутіть гвинт і зніміть прокладку, а потім відрегулюйте прокладку відповідно до розміру SSD M.2.

1. Утримуючи край SSD M.2, поєднайте його з пазом на гнізді розширення. Нахиліть SSD M.2 по діагоналі вгору і щільно вставте його в гніздо розширення.
   Нижче показано SSD M.2 зі встановленим радіатором і тепловідвідною пластиною.

1. Встановіть кришку гнізда розширення і затягніть гвинт.
2. Прикріпіть трикутну кришку.

1. Закріпіть ніжки, підключіть кабель живлення та інші кабелі, а потім увімкніть живлення. При включенні консолі PS5 на екрані з’явиться керівництво щодо форматування. Дотримуючись інструкцій на екрані, відформатуйте SSD M.2*.

*Форматування не потрібне при використанні SSD M.2 на двох консолях PS5.

1. Вимкніть консоль PS5. Від’єднайте від консолі PS5 всі кабелі і пристрої.
   Зачекайте, поки консоль PS5 охолоне.
2. Покладіть консоль PS5 на рівну поверхню із захисним покриттям і відокремте основу.
3. Поверніть консоль PS5 так, щоб логотип PlayStation був спрямований вниз, а кнопка живлення – до вас.
4. Візьміться за лівий верхній кут кришки, трохи підніміть її і зсуньте вправо.
   Після цього зніміть кришку.
5. Зсуньте кришку, утримуючи консоль PS5 у стійкому положенні.

Ви побачите довгу прямокутну кришку над гніздом розширення, закріплену одним гвинтом вгорі.

1. Викрутіть гвинт на кришці гнізда розширення (A), а потім зніміть кришку.

1. Обережно витягніть гвинт (В). Перемістіть прокладку (C) в паз, який відповідає розміру вашого SSD M.2.

1. Візьміться за край SSD M.2, вирівняйте його з пазом на гнізді розширення, а потім по діагоналі вгору щільно вставте до упору.

Переконайтеся, що монтажна плата SSD M.2 щільно прилягає до прокладки і не заважає охолоджуючій конструкції. Якщо SSD M.2 вставлений неправильно або не до кінця в гніздо розширення, то при виконанні наступного кроку пристрій або консоль PS5 можуть бути пошкоджені.

1. Нахиліть SSD M.2 вниз і закріпіть гвинтами на прокладці. Переконайтеся, що охолоджуюча конструкція не заважає гвинту.

1. Встановіть кришку гнізда розширення і затягніть гвинт. Якщо кришка гнізда розширення не закривається, ймовірно, ваша охолоджуюча конструкція перевищує вимоги до розміру.
2. Встановіть на місце кришку, розташувавши її на невеликій відстані (близько 2 см) від верхнього краю і зсунувши її на місце. Коли кришка стане на місце, ви почуєте клацання.

1. Підключіть кабель живлення та інші кабелі і встановіть на місце основу, а потім увімкніть живлення.
   При включенні консолі PS5 на екрані з’явиться керівництво щодо форматування. Дотримуючись інструкцій на екрані, відформатуйте свій SSD M.2*.

*Форматування не потрібне при використанні SSD M.2 на двох консолях PS5.

Як вилучити SSD M.2 з консолі PS5

1. Викрутіть гвинт на кришці гнізда розширення, а потім зніміть кришку.
2. Викрутіть гвинт кріплення SSD M.2.
3. Трохи підніміть SSD M.2, а потім, утримуючи її за край, потягніть вгору по діагоналі.
4. Знову затягніть гвинт на прокладочній шайбі.
5. Встановіть кришку гнізда розширення і затягніть гвинт.
6. Прикріпіть трикутну кришку.

1. Вимкніть консоль PS5. Від’єднайте від консолі PS5 всі кабелі і пристрої. Зачекайте, поки консоль PS5 охолоне.
2. Покладіть консоль PS5 на рівну поверхню із захисним покриттям і відокремте основу.
3. Поверніть консоль PS5 так, щоб логотип PS був спрямований вниз, а кнопка живлення – до вас.
4. Візьміться за лівий верхній кут кришки, трохи підніміть її і зсуньте вправо.
   Після цього зніміть кришку.
5. Зсуньте кришку, утримуючи консоль PS5 у стійкому положенні.

Ви побачите довгу прямокутну кришку над гніздом розширення, закріплену одним гвинтом вгорі.

1. Викрутіть гвинт на кришці гнізда розширення (A), а потім зніміть кришку.

1. Відкрутіть гвинти SSD-сховища M.2.
2. Трохи підніміть SSD M.2, а потім, утримуючи її за край, потягніть вгору по діагоналі.
3. Знову затягніть гвинти на прокладочній шайбі.
4. Встановіть кришку гнізда розширення і затягніть гвинт.
5. Встановіть на місце кришку, розташувавши її на невеликій відстані (близько 2 см) від верхнього краю і зсунувши її на місце. Коли кришка стане на місце, ви почуєте клацання.

1. Підключіть кабель живлення та інші кабелі і встановіть на місце основу, а потім увімкніть живлення.

Як встановити і перемістити ігри на SSD-сховище M.2 на консолі PS5

Ви можете завантажувати ігри з PlayStation™Store на SSD M.2. На головному екрані виберіть Настройки > Сховище > Місце інсталяції, щоб вибрати, куди будуть встановлюватися гри.

Щоб перемістити ігри та програми, вже встановлені в пам’ять консолі:

1. Перейдіть на головний екран ігор та виберіть Бібліотека ігор.
2. Виберіть дані, які потрібно перемістити, натисніть кнопку параметрів, а потім виберіть Перемістити ігри та програми.
   Якщо ви використовуєте SSD M.2 і додаткове сховище USB, перейдіть в розділ Дані, які можна перемістити до SSD-сховища M.2.
3. Встановіть прапорці поруч з іншими іграми і програмами, які потрібно перемістити, і виберіть Перемістити.

Щоб перевірити місце на диску і перемістити або видалити дані на SSD M.2, на головному екрані виберіть Настройки > Сховище > SSD-сховище M.2.

Як використовувати SSD M.2 на іншій консолі PS5

1. Безпечно витягніть SSD M.2 з консолі PS5.
2. Встановіть SSD M.2 на нову консоль PS5.
   Тепер ви можете отримати доступ до ігор на SSD M.2 і грати в них.

Щоб отримати доступ до даних на SSD M.2 на новій консолі PS5, переконайтеся, що ви увійшли в той самий обліковий запис на обох консолях.

Відповіді на запитання

Чи можу я вставити привід SATA в консоль PS5?
SSD M.2 SATA не підтримуються.

Чи потрібно витягувати SSD M.2, якщо я збираюся віднести консоль PS5 в ремонт?
Так. Перед відправкою консолі в ремонт витягніть SSD M.2.

Чи можу я відформатувати частину SSD M.2 для використання на консолі PS5?
Ні, ви маєте відформатувати весь SSD M.2.

Чи можна встановити радіатор на SSD M.2 з вбудованим радіатором?
Ні. Якщо ваш SSD M.2 має вбудований радіатор, ми не рекомендуємо встановлювати додаткові радіатори. Це може знизити ефективність вбудованих радіаторів.

Чим SSD M.2 відрізняється від додаткового сховища USB на консолях PS5?
Ігри для PS5 можна відтворювати безпосередньо з SSD-сховища M.2.
Ігри для PS5 можна завантажувати безпосередньо в пам’ять SSD M.2.
Ігри для PS5 можна оновлювати прямо на SSD M.2.

Чи можна зберігати частину ігрових даних в пам’яті консолі, а іншу частину – на SSD M.2?
Ні. Всі ігрові дані для гри мають зберігатися в одному місці.

Що мені робити, якщо у мене виникають проблеми з ігровим процесом, коли я граю в ігри, розміщені в пам’яті SSD M.2?

1. Натисніть кнопку PS на контролері, щоб перейти в центр керування, і виберіть Завантаження/передавання. Призупиніть всі поточні завантаження.
2. Якщо ви намагаєтеся запустити гру з диска, дочекайтеся завершення повного встановлення.
3. Якщо у вас як і раніше виникають проблеми, перемістіть гру з пам’яті SSD M.2 в пам’ять консолі.

Чи вплине встановлення SSD M.2 на мою гарантію?
Гравці, які встановлюють накопичувач M.2, що відповідає необхідним характеристикам, чітко дотримуючись інструкцій, не втратять свою гарантію. Гарантія не поширюється на консолі, пошкоджені внаслідок неправильного виконання інструкцій по її обслуговуванню. Тому ми настійно рекомендуємо гравцям уважно ознайомитися з технічними характеристиками накопичувача перед покупкою і звернутися до постачальника чи виробника, якщо вам потрібна додаткова інформація. Ретельно дотримуйтесь інструкцій по встановленню SSD M.2, щоб уникнути будь-яких проблем. Прочитайте всі умови гарантії, щоб дізнатися, на що вона поширюється, а також отримати інформацію про свої засоби захисту прав споживача.

Чи підтримують консолі PS5 буфер пам’яті хоста?
Ні. Деякі SSD M.2 можуть підтримувати буфер пам’яті хоста (HMB), але будуть працювати повільніше, ніж очікувалося, оскільки PS5 не підтримує буфер пам’яті хоста.