Чим відрізняється iPhone 13 від iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max

Традиційно нова лінійка смартфонів Епл представлена чотирма смартфонами – iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max. Новинки відрізняються між собою як розміром екрана, а й іншими параметрами. У цій статті порівнюємо найпопулярніші моделі – iPhone 13, iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max.

Відразу зазначимо, що різниця між Про-версіями несуттєва. Якщо в 12 поколінні значно відрізнялися камери та інші фішки пристроїв, то цього року камери однакові, відмінності лише у діагоналі екрану та ємності акумулятора.

Оновлений дизайн

Новинки виконані у скляному корпусі з алюмінієвою рамкою. Передня панель прикрита міцним керамічним склом Ceramic Shield, яке за словами виробника, радикально підвищує міцність. 13 серія Айфонів – це найміцніші смартфони Apple.

Порівняно з iPhone 12, у 13 серії виріз під селфі-камеру став меншим на 20%. Але насправді виробники зменшили ширину чубчика, але збільшили висоту. Тому твердження про те, що «чілка» стала меншою, залишається спірним.

Зовні моделі відрізняються дизайном камер. У 13 Айфон камера знаходиться в лівому верхньому кутку задньої панелі і представлена двома об’єктивами. Вони розташовані по діагоналі: повернути на 45 градусів, щоб була можливість розмістити новий ультраширококутний об’єктив.

У iPhone 13 Pro та 13 Pro Max три об’єктиви. Зовні вони нагадують ті, що встановлені в iPhone 12 Pro та iPhone 12 Pro Max, але об’єктиви в 13 серії нові зі збільшеним пікселем та світлосилою.

Є відмінності і за кольорами. iPhone 13 купити можна в кольорі:

• Product RED (червоний);
• Pink (рожевий);
• Blue (синій);
• Starlight (білий);
• Midnight (північний чорний).

Моделі з приставкою Pro представлені в наступних кольорах:

• Sierra Blue (блакитний);
• Silver (сріблястий);
• Gold (золотистий);
• Graphite (графітовий).

Найцікавішими забарвленнями виявилися Sierra Blue та Pink. Якщо купити телефон у цих кольорах, то буде зрозуміло, що ви власник останньої моделі.

Дисплей

Головна помітна відмінність між моделями – розмір діагоналі екрану:

Pro-версії мають більш просунутий екран, оскільки він отримав підтримку технології ProMotion — частота оновлення 120 Гц. Для реалізації такої частоти розробники оптимізували iOS – вона стежить за рухами пальців і підвищує/знижує частоту в залежності від завдання, що виконується. Частота змінюється адаптивно з кроком 10 Гц.

У всіх моделях використовуються Retina-екрани з матрицею OLED, роздільною здатністю 1920х1080 пікселів, відмінною деталізацією та рівнем контрастності. Екран iPhone 13 став на 28% яскравішим порівняно з iPhone 12 – до 800 кд/м², а при перегляді HDR-контенту яскравість досягає 1 200 кд/м². При цьому виробники зробили так, щоб екран витрачав менше енергії.

Процесор та продуктивність

Всі моделі серії 13 базуються на чіпі A15 Bionic. Це 6-ядерний процесор, створений за 5-нм техпроцесом, що складається з 15 мільярдів транзисторів. Працює чіп у парі із системою машинного навчання Neural Engine, завдяки чому здатний за 1 секунду проводити 15,8 трлн операцій. Нові можливості машинного навчання дозволяють розробникам додавати нові фішки.

Як зазначають в Епл, процесор на 50% швидше за конкурентів. Враховуючи таку потужну начинку, ігри та програми відкриваються моментально, система працює плавно без лагів та підвисань. Також у компанії говорять про кращу енергоефективність нового чіпа – він витрачає менше енергії, за рахунок чого вдається зберігати заряд.

Пам’ять

Відрізняються моделі обсягом оперативної та вбудованої пам’яті. У iPhone 13 6 Гб ОЗУ, у той час як у iPhone 13 Pro та 13 Pro Max 8 Гб оперативної пам’яті стандарту LPDDR4X. При виконанні ресурсомістких завдань процесор просто літає, жодних збоїв у системі ви не помітите.

Айфони серії 13 не можна купити з об’ємом пам’яті 64 Гб. Якщо при покупці iPhone 12 ще була така можливість, мінімальний обсяг пам’яті в 13 серії стартує від 128 Гб. Так Айфон 13 можна купити у модифікаціях:

А версії 13 Про та 13 Про Макс продаються з об’ємом пам’яті:

Останній варіант підійде тим, хто дуже часто і дуже багато фотографує та записує відео, до того ж планує знімати в режимі ProRres, про який йтиметься далі.

Камери

Як ми згадували в розділі дизайну, камери пристроїв відрізняються. У 13 Айфоні два об’єктиви, у версіях Про – три об’єктиви. Спочатку розберемося із характеристиками модулів. У iPhone 13 такі об’єктиви:

• 12 Мп, f/1.6 – основний ширококутний з підтримкою стабілізації зі зсувом матриці;
• 12 Мп, f/2.4 – ультраширококутний об’єктив, 120 градусів.

Камера підтримує 2-кратний оптичний зум на зменшення та 5-кратний цифровий. Є всі улюблені режими на кшталт портрети з розмитим фоном та студійним освітленням, панорами з роздільною здатністю 63 Мп, Live Photo, Time Lapse. Поліпшилася якість нічної зйомки завдяки покращеним показникам світлосили: надширококутна камера захоплює на 47% більше світла, а коротка витримка дозволяє отримати якісніші знімки у темну пору доби.

Характеристики камери iPhone 13 Pro та Pro Max:

• 12 Мп, f/1.5 – ширококутний 7-лінзовий об’єктив, 26 мм;
• 12 Мп, f/1.6 – надширококутний 6-лінзовий об’єктив;
• 12 Мп – телефотооб’єктив, 77 мм з трикратним оптичним зумом.

Також моделі Pro отримали модуль LiDAR, який покращує взаємодію з доповненою реальністю та деякими додатками. Також завдяки LiDAR смартфони серії Pro краще знімають у портретному режимі – чіткіше виділяють об’єкт та розмивають фон.

Що спільного у камер iPhone 13, iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max (режими та функції)

Режим Smart HDR4

Камери автоматично підлаштовують контраст і баланс білого залежно від рівня навколишнього освітлення. До того ж режим Smart HDR 4 вміє розпізнавати в кадрі до чотирьох людей, тому навіть групові знімки будуть з ідеальним кольором.

Фотографічні стилі

Вся 13 серія отримала спеціальні фотостилі, які можна застосувати перед створенням фото.

• Барвистий – робить кольори на знімку барвистішими.
• Контрастний – збільшує рівень контрастності.
• Теплий – надає фотографії золотистий відтінок.
• Прохолодний – фото набувають синій відтінок.

Незважаючи на те, що стилі змінюють теплоту фотографії, вони не змінюють відтінок неба та шкіри.

Стабілізація зі зсувом матриці

У минулому поколінні ця технологія була тільки в Айфон 12 Про Макс, а сьогодні перекочувала на всю тринадцяту серію. Ця технологія стабілізує кадр, коли ви намагаєтеся зробити фото чи записати відео на ходу. Тремтіння камери зводиться до мінімуму, за рахунок чого вдається отримати якісний контент. Епл з’єднала матрицю з платою контактними майданчиками, у яких її можна переміщати. Матриця не «літає» у модулі камери, а рухається лише коли це потрібно під керуванням процесора. В результаті виходять різкі знімки, тоді як звичайна камера без стабілізації зсуву матриці серйозно змащує кадри. У Apple кажуть, що стан матриці змінюється до 5000 разів за секунду.

Режим «Кіноефект»

Одне з найцікавіших нововведень у 13 Айфонах – це режим «Кіноефект». Він розмиває фон на відео, створюючи такий самий ефект, як при портретній зйомці фото. У 13 iPhone є свого роду “стежить фокус”, який стежить за об’єктом у кадрі, навіть якщо він пересувається. У режимі Cinematic Mode створюються відеоролики з кіношним ефектом, що дозволяє утримувати увагу глядача та й кадр виглядає цікавіше. Здається, що відео знято на професійну камеру.

Режим «Кіноефект» винесли до нижнього рядка, де знаходяться всі режими камери. Пара свайпів плюс одне натискання кнопки зйомки і ви вже записуєте з кіноефектом.

Режими зйомки, які є лише в Pro-версіях

Макрозйомка на надширококутний об’єктив

Однією з ключових рис Айфон 13 Про стала ультраширококутна камера з можливістю зйомки з відстані 2 см. Тепер ви можете знімати шикарні фото в макрорежимі. Ви зможете ефектно відобразити метелика, сніжинку, краплі роси або очі тварини. Дайте волю фантазії та втілюйте ідеї разом із Айфон 13 Про.

ProRes

На Айфон 13 Про можна знімати повноцінні фільми та відеокліпи у форматі ProRes. Секрет у тому, що в цьому форматі якість відео не втрачається – воно стискається мінімально, але при цьому чудова деталізація та висока роздільна здатність зберігаються. У форматі ProRes відео можна відразу надіслати у програму Final Cut Pro для редагування на Mac.

Спеціально для цієї функції в процесор встановлено нові відеодекодери та збільшено обсяг пам’яті версій Pro. А моделі на 128 Гб підтримуватимуть зйомку в ProRes в максимальній роздільній здатності 1080р, тоді як інші зможуть знімати в 4К. Тому, якщо плануєте користуватися цією функцією, то купуйте модель на 256 Гб і більше.

Селфі-камера iPhone 13

Фронтальна камера у всіх моделях однакова. Її роздільна здатність 12 Мп, а світлосила f/2.2. Об’єктив лише один, але він чудово справляється зі своїм головним завданням — створенням якісного та деталізованого контенту. На селфі-камеру можна створювати портрети з ефектом боке, знімати відео в 4К, робити якісні фото в нічному режимі, використовувати режим кіноефект під час зйомки відео. Також селфі-камера підтримує зйомку HDR-відео у стандарті Dolby Vision до 4K із частотою 60 к/с.

Щоб ваші знімки відповідали прев’ю на телефоні, рекомендуємо вимкнути функцію віддзеркалення селфі. Справа в тому, що передня камера відображає знімок так само, як це робить дзеркало. Щоб вирішити цю проблему, достатньо відключити функцію віддзеркалення, тоді фото будуть виходитимуть як на прев’ю. Зайдіть в “Налаштування” – “Камера” – “Передня камера дзеркально”.

Водонепроникність

Всі моделі 13 серії отримали захист від води та пилу за стандартом IP68, завдяки чому гаджети витримують занурення під воду до 6 метрів на 30 хвилин.

Автономність

Ємність батареї у всіх моделях різна, але це не заважає смартфонам Епл демонструвати тривалу роботу без підзарядки:

• Айфон 13 – 3208 мАг, до 20 годин відтворення відео.
• Айфон 13 Про – 3080 мАч, до 22 годин відтворення відео.
• Айфон 13 Про Макс – 4325 мАч, до 28 годин відтворення відео.

У комплекті немає зарядного пристрою, його потрібно купувати окремо. Краще відразу купуйте блок живлення потужністю 20 Вт, щоб смартфон заряджався швидше. Завдяки швидкому зарядному фону Айфон заряджається на 50% за півгодини: можна швидко підзарядитися і побігти у справах.

Порівняння технічних характеристик (спеціфікацій)

iPhone 13	iPhone 13 Pro	iPhone 13 Pro Max
Діагональ	6,1”	6,1”	6,1”
Процесор	A15 Bionic	A15 Bionic	A15 Bionic
Акумулятор	3208 мАг	3080 мАг	4325 мАг
Камери	12 + 12 Мп	12 + 12 + 12 Мп + сканер LiDAR	12 + 12 + 12 Мп + сканер LiDAR
Селфі-камера	20 Мп	20 Мп	20 Мп
5G	+	+	+
NFC	+	+	+

Як бачите, відмінності iPhone 13 Pro від iPhone 13 Pro Max мінімальні. А iPhone 13 поступається Pro-версіям кількістю камер та відсутністю LiDAR-сканера.

ціна

Найдорожчий герой нашого огляду – це, звичайно ж, iPhone 13 Pro Max. Це смартфон з найбільшим екраном та найємнішим акумулятором. Його ціна стартує від 36724 грн за обсяг пам’яті 128 Гб. Дещо дешевше коштує 13 Pro — від 33 915 грн. Цю модель рекомендуємо купити тим, хто не любить дуже великі екрани, але хоче отримати максимум від камери та продуктивності. Базовий iPhone 13 з подвійною камерою коштуватиме покупцеві від 26 289 грн, і це виправдана ціна за той набір функцій та можливостей, які пропонує смартфон. Відмінні камери, найшвидший процесор, професійний екран та підтримка 5G – все, що потрібно сучасному користувачеві і навіть більше.

Apple iPhone 13

Apple iPhone 13 обладает по-настоящему превосходным экраном с высокой яркостью и контрастностью, однако у него есть два недостатка. Во-первых, дисплей имеет стандартную частоту обновления 60 Гц, тогда как конкуренты имеют 120 Гц. Во-вторых, хоть размеры выреза в дисплее уменьшились, он все равно кажется большим. При просмотре HDR-контента яркость вырастает до целых 1200 нит, а в стандартном режиме – 800 нит. Минимальная яркость тоже отличная – дисплей не будет слепить пользователя ночью. У него первоклассная точность цветопередачи, соответствующая стандартам sRGB и DCI-P3.

Дизайн и корпус

Высота	146.7 мм
Ширина	71.5 мм
Толщина	7.65 мм
Вес	174 грамма
Водонепроницаемость	IP68
Материал задней панели	Стекло
Материал рамки	Металл
Доступные цвета	Белый, Черный, Синий, Зеленый, Красный, Розовый
Сканер отпечатков пальцев	Нет

Производительность

Процессор

Чипсет	Apple A15 Bionic
Макс. частота	3230 МГц
CPU-ядер	6 (2 + 4)
Архитектура	– 4 ядра по 2.02 ГГц: Blizzard – 2 ядра по 3.23 ГГц: Avalanche
Размер транзистора	5 нанометров
Графика	Apple A15 GPU
GPU-ядер	640
Частота GPU	1338 МГц
FLOPS	~1712.6 Гфлопс

Бенчмарки

Технічні характеристики iPhone 13

Дисплей iPhone 13 має вигляд стандартного прямокутника із закругленими кутами. Довжина діагоналі становить 6,06 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника (фактична зона перегляду менша).

Клас захисту IP68 згідно зі стандартом IEC 60529
(занурення щонайбільше на 6 метрів протягом 30 хвилин)

• Чип A15 Bionic
• 6‑ядерний центральний процесор: 2 ядра продуктивності та 4 ядра ефективності
• 4-ядерний графічний процесор
• 16‑ядерна система Neural Engine

• Система двох камер 12 Мп: основна й надширококутна
• Основна: діафрагма ƒ/1.6
• Надширококутна: діафрагма ƒ/2.4 і кут огляду 120°
• Оптичний зум 2х (віддалення)
• Режим «Портрет» із налаштуванням фокусу та контролем глибини різкості
• Портретне освітлення із шістьма ефектами
• Оптична стабілізація зображення зсувом матриці (основна камера)
• Спалах True Tone
• Панорамна зйомка (до 63 Мп)
• Захист об’єктива сапфіровим склом
• Підтримка Focus Pixels по всій матриці (основна камера)
• Нічний режим
• Технологія Deep Fusion
• Smart HDR 4
• Стилі фотографій
• Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
• Корекція викривлення об’єктива (надширококутна камера)
• Удосконалена система корекції ефекту червоних очей
• Автоматична стабілізація зображення
• Серійна зйомка
• Геотегінг фотографій
• Формати зображень: HEIF і JPEG

• Режим «Кінематограф» (1080p із частотою 30 кадрів/с)
• HDR-відео в стандарті Dolby Vision до 4K із частотою до 60 кадрів/с
• Відео 4K із частотою 24, 25, 30 або 60 кадрів/с
• HD-відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
• HD-відео 720p із частотою 30 кадрів/с
• Оптична стабілізація відеозображення зсувом матриці (основна камера)
• Оптичний зум 2х (віддалення)
• Цифровий зум до 3х
• Аудіозум
• Спалах True Tone
• Функція QuickTake
• Сповільнене відео 1080p із частотою 120 або 240 кадрів/с
• Покадрове відео зі стабілізацією зображення
• Покадрове відео в Нічному режимі
• Кінематографічна стабілізація відео (4K, 1080p та 720p)
• Автофокусування з відстеженням
• Можливість одночасної зйомки фото 8 Мп і відео 4K
• Зум під час відтворення
• Формати відео: HEVC і H.264
• Запис стереозвуку

• Камера 12 Мп
• Діафрагма ƒ/2.2
• Режим «Портрет» із налаштуванням фокусу та контролем глибини різкості
• Портретне освітлення із шістьма ефектами
• Animoji та Memoji
• Нічний режим
• Технологія Deep Fusion
• Smart HDR 4
• Стилі фотографій
• Режим «Кінематограф» (1080p із частотою 30 кадрів/с)
• HDR-відео в стандарті Dolby Vision до 4K із частотою до 60 кадрів/с
• Відео 4K із частотою 24, 25, 30 або 60 кадрів/с
• HD-відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
• Сповільнене відео 1080p із частотою 120 кадрів/с
• Покадрове відео зі стабілізацією зображення
• Покадрове відео в Нічному режимі
• Кінематографічна стабілізація відео (4K, 1080p та 720p)
• Функція QuickTake
• Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
• Корекція викривлення об’єктива
• Спалах Retina Flash
• Автоматична стабілізація зображення
• Серійна зйомка

Модель A2633 *

• 5G NR (діапазони n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n77, n78, n79)
• FDD-LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
• TD-LTE (діапазони 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
• UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц)
• GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц)

• 5G (до 6 ГГц) із технологією MIMO 4×4 4
• Gigabit LTE з технологіями
  MIMO 4×4 та LAA 4
• Wi‑Fi 6 (802.11ax) із технологією MIMO 2×2
• Bluetooth 5.0
• Чип надширокосмугового зв’язку для просторового орієнтування 5
• NFC із підтримкою режиму зчитування
• Експрес-карти з резервним живленням

• GPS, GLONASS, Galileo, QZSS і BeiDou
• Цифровий компас
• Wi-Fi
• Мобільний зв’язок
• Точне визначення розташування з iBeacon

• Відеовиклики FaceTime через мобільну мережу або Wi-Fi
• Відеовиклики FaceTime HD (1080p) через мережу 5G або Wi-Fi
• Функція SharePlay, що дає змогу спільно дивитися фільми й серіали, слухати музику та користуватися додатками
  під час викликів FaceTime
• Поширення екрана
• Режим «Портрет» у відеовикликах FaceTime
• Технологія просторового аудіо
• Режими «Ізоляція голосу» та «Широкий спектр» для мікрофона
• Зум камери на задній панелі

• Аудіовиклики FaceTime
• Функція SharePlay, що дає змогу спільно дивитися фільми й серіали, слухати музику та користуватися додатками
  під час викликів FaceTime
• Поширення екрана
• Технологія просторового аудіо
• Режими «Ізоляція голосу» та «Широкий спектр» для мікрофона

• Підтримка аудіоформатів: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, захищений AAC, MP3, лінійний PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos та Audible (формати 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, AAX+)
• Просторове аудіо
• Можливість налаштування максимальної гучності

• Підтримка відеоформатів: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2, Motion JPEG
• HDR зі стандартами Dolby Vision, HDR10 та HLG
• Відтворення HDR-контенту до 4K із використанням AirPlay для дублювання екрана, виведення фотографій і відео на Apple TV (2‑го покоління й пізнішого) або телевізор Smart TV із підтримкою AirPlay
• Підтримка відеодублювання й виведення відео: до 1080p через цифровий AV-адаптер Lightning або адаптер Lightning / VGA (адаптери продаються окремо) 7

Інтегрований
стереодинамік
Інтегрований мікрофон

Відтворення відео:
до 19 годин

Відтворення відео в потоковому режимі:
до 15 годин

Відтворення аудіо:
до 75 годин

• Інтегрований літійіонний акумулятор
• Бездротове заряджання потужністю до 15 Вт із зарядним пристроєм MagSafe 9
• Бездротове заряджання потужністю до 7,5 Вт із зарядним пристроєм стандарту Qi 9
• Підтримка швидкого заряджання: до 50% за 30 хвилин 10 з адаптером потужністю 20 Вт або вище (продається окремо)

• Бездротове заряджання потужністю до 15 Вт 9
• Система магнітів
• Напрямний магніт
• Модуль NFC для ідентифікації аксесуарів
• Магнітометр

• Face ID
• Барометр
• Тривісний гіроскоп
• Акселерометр
• Датчик наближення
• Датчик зовнішнього освітлення

• iOS 17
  iOS — максимально надійна мобільна операційна система з надзви­чай­ними можли­вос­тями персона­лізації та потужними функціями, яка забезпечує виняткову конфі­денційність.

Інтегровані функції дос­туп­ності допо­ма­га­ють людям із пору­шен­ням зору, слуху, моторики або труд­но­щами в нав­чанні мак­си­мально ефек­тивно корис­туватись iPhone.

• VoiceOver
• Зум
• Лупа
• Пульт перемикачів
• AssistiveTouch
• Підтримка RTT і TTY
• Приховані субтитри
• Мовлення наживо
• Усний вміст

.jpg, .tiff, .gif (зображення); .doc та .docx (Microsoft Word); .htm та .html (вебсторінки); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Передогляд і Adobe Acrobat); .ppt та .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (форматований текст); .vcf (контактна інформація); .xls та .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

• Apple ID (потрібен для деяких функцій)
• Доступ до інтернету 12
• Для синхронізації з Mac або PC потрібна одна з таких операційних систем:

• macOS Catalina 10.15 або пізнішої версії (синхронізація через Finder)
• macOS від High Sierra 10.13 до Mojave 10.14.6 (синхронізація через iTunes 12.8 або новішої версії)
• Windows 10 або пізнішої версії (синхронізація через iTunes 12.12.10 або пізнішої версії; iTunes можна безплатно завантажити з apple.com/itunes/download)

від 5 до 95% без конденсації

Англійська (Австралія, Велика Британія, США), арабська, болгарська, в’єтнамська, гінді, грецька, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка), італійська, казахська, каталанська, китайська (спрощена, традиційна, традиційна гонконзька), корейська, малайська, нідерландська, німецька, норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, румунська, словацька, тайська, турецька, угорська, українська, фінська, французька (Канада, Франція), хорватська, чеська, шведська, японська

Азербайджанська, айнська, акан, албанська, амхарська, англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), апаче (західна), арабська, арабська (недждійський діалект), ассамська, ассирійська, бангла (транслітерація), бенгальська, білоруська, бірманська, бодо, болгарська, валлійська, ванчо, вʼєтнамська (телекс, VIQR, VNI), вірменська, воластокей, гавайська, гінді (деванагарі, латиниця, транслітерація), грецька, грузинська, гуджараті, гуджараті (транслітерація), данська, дзонґ-ке, дівехі, догрі, емодзі, естонська, іврит, ігбо, інгушська, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, їдиш, йоруба, кабайле, казахська, каннада, каннада (транслітерація), кантонська традиційна (ієрогліф, піньїнь, сученг, убіхуа, цанцзе), каталанська, кашмірі (арабиця, деванагарі), киргизька, китайська спрощена (ієрогліфи, піньїнь 10 клавіш, піньїнь QWERTY, убіхуа, шуанпінь), китайська традиційна (ієрогліфи, піньїнь 10 клавіш, піньїнь QWERTY, сученг, убіхуа, цанцзе, чжуінь, шуанпінь), конкані (деванагарі), корейська (10 клавіш, 2-Set), курдська (арабиця, латиниця), кхмерська, лаоська, латиська, литовська, ляншань і, майтхілі, македонська, малайська (арабиця, латиниця), малаялам, малаялам (транслітерація), мальтійська, мандайська, маніпурі (бенгальська, мейтей маєк), маорі, маратхі, маратхі (транслітерація), мікмау, монгольська, навахо, непальська, нідерландська, німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), норвезька (букмол, нюнорск), н’ко, одіа, осаге, панджабі, пенджабі (транслітерація), перська, перська (Афганістан), польська, португальська (Бразилія, Португалія), пушту, реджанг, рогінджа, російська, румунська, санскрит, сантальська (деванагарі, ол-чикі), сербська (кирилиця, латиниця), сингальська, синдхська (арабиця, деванагарі), словацька, словенська, суахілі, таджицька, тайська, тамазіт (стандартна марокканська), тамільська (анджальська, тамільська 99), тамільська (транслітерація), телугу, телугу (транслітерація), тибетська, тонганська, турецька, туркменська, угорська, узбецька (арабиця, кирилиця, латиниця), уйгурська, українська, урду, урду (транслітерація), фарерська, філіппінська, фінська, фламандська, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), фула (адлам), хауса, хмонг (пахавх), хорватська, черокі, чеська, чикасо, чокто, чуваська, шведська, японська (кана, ромадзі), японська (рукописна)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), арабська, арабська (недждійський діалект), бенгальська, болгарська, в’єтнамська (телекс), гавайська, гінді (деванагарі, латиниця, транслітерація), грецька, гуджараті, данська, естонська, іврит, індонезійська, ірландська (гельська), ісландська, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, каталанська, китайська спрощена (піньїнь QWERTY), китайська традиційна (піньїнь QWERTY), китайська традиційна (чжуінь), корейська (2‑Set, 10 клавіш), латвійська, литовська, македонська, малайська, маратхі, нідерландська, нідерландська (Бельгія), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), норвезька (букмол), норвезька (нюнорск), панджабі, перська, перська (Афганістан), польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), російська, румунська, сербська (кирилиця), сербська (латиниця), словацька, словенська, тайська, тамільська (анджальська), тамільська (тамільська 99), телугу, турецька, угорська, українська, урду, філіппінська, фінська, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хорватська, черокі, чеська, шведська, японська (кана), японська (ромадзі)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, ПАР, Сингапур, США, Японія), арабська, арабська (недждійський діалект), в’єтнамська, гінді (деванагарі, латиниця), іврит, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, кантонська (традиційна), китайська (спрощена, традиційна), корейська, нідерландська, німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), польська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, румунська, тайська, турецька, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), шведська, японська

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), в’єтнамська, гінді (латиниця), іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська спрощена (піньїнь), китайська традиційна (піньїнь), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), румунська, турецька, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), японська (ромадзі)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), арабська (недждійський діалект), арабська, в’єтнамська, гінді (деванагарі), гінді (латиниця), іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена), нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), португальська (Бразилія), російська, турецька, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), шведська, японська (ромадзі)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), арабська, в’єтнамська, іврит, іспанська (Іспанія), іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), італійська, китайська (спрощена піньїнь QWERTY), китайська (традиційна піньїнь QWERTY), корейська, нідерландська (Бельгія), нідерландська (Нідерланди), німецька (Австрія), німецька (Німеччина), німецька (Швейцарія), польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), румунська, французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), шведська

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Ірландія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США), арабська (ОАЕ, Саудівська Аравія), данська (Данія), іврит (Ізраїль), іспанська (Іспанія, Мексика, США, Чилі), італійська (Італія, Швейцарія), кантонська (Гонконг, Китай материковий), китайська (Китай материковий, Тайвань), корейська (Республіка Корея), малайська (Малайзія), нідерландська (Бельгія, Нідерланди), німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), норвезька (Норвегія), португальська (Бразилія), російська (Росія), тайська (Таїланд), турецька (Туреччина), фінська (Фінляндія), французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), шведська (Швеція), японська (Японія)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Ірландія, Канада, Малайзія, Нова Зеландія, ОАЕ, ПАР, Саудівська Аравія, Сингапур, США, Філіппіни), арабська (Катар, Кувейт, ОАЕ, Саудівська Аравія), в’єтнамська, гінді, грецька, данська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Колумбія, Мексика, США, Чилі), італійська (Італія, Швейцарія), кантонська (Гонконг, Китай материковий), каталанська, китайська мандаринська (Китай материковий, Тайвань), корейська, малайська, нідерландська (Бельгія, Нідерланди), німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), норвезька (букмол), польська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, румунська, словацька, тайська, турецька, угорська, українська, французька (Бельгія, Канада, Люксембург, Франція, Швейцарія), фінська, хорватська, чеська, шанхайська (Китай материковий), шведська, японська

Англійська (Велика Британія, США), болгарська, гінді, грецька, данська, іврит, іспанська, італійська, каталонська, китайська (спрощена, традиційна, традиційна — Гонконг), корейська, малайська, нідерландська, німецька, норвезька, пенджабська, польська, португальська, російська, румунська, тайська, турецька, французька, шведська, японська

Спрощена китайська, традиційна китайська — англійська, кантонська — англійська

Англійська — грецька, англійська — малайська, англійська — шведська, арабська — англійська, бенгальська — англійська, в’єтнамська — англійська, гінді — англійська, гуджараті — англійська, індонезійська — англійська, іспанська — англійська, італійська — англійська, китайська (спрощена) — англійська, китайська (традиційна) — англійська, корейська — англійська, нідерландська — англійська, німецька — англійська, польська — англійська, португальська — англійська, російська — англійська, тайська — англійська, тамільська — англійська, телугу — англійська, угорська — англійська, урду — англійська, фінська — англійська, французька — англійська, французька — німецька, чеська — англійська, японська — англійська, японська — китайська (спрощена)

Англійська (Велика Британія, США), китайська (спрощена)

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, Канада, Нова Зеландія, ПАР, Сингапур, США, Японія), арабська, арабська (недждійський діалект), болгарська, в’єтнамська, гінді (деванагарі), грецька, данська, ірландська гельська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, Мексика), італійська, нідерландська (Бельгія, Нідерланди), німецька (Австрія, Німеччина, Швейцарія), норвезька (букмол, нюнорск), панджабі, польська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, румунська, телугу, турецька, угорська, фінська, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), чеська, шведська

Австралія, Австрія, Азербайджан, Аргентина, Бахрейн, Бельгія, Білорусь, Болгарія, Бразилія, Ватикан, Велика Британія, Вʼєтнам, Вірменія, Гватемала, Гернсі, Гондурас, Гонконг, Гренландія, Греція, Грузія, Данія, Джерсі, Естонія, Ізраїль, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Йорданія, Казахстан, Канада, Катар, Китай материковий, 13 Кіпр, Колумбія, Коста-Рика, Кувейт, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Макао, Малайзія, Мальта, Марокко, Мексика, Молдова, Монако, Нідерланди, Німеччина, Нова Зеландія, Норвегія, ОАЕ, острів Мен, Палестина, Панама, ПАР, Перу, Південна Корея, Польща, Португалія, Румунія, Сальвадор, Сан-Марино, Саудівська Аравія, Сербія, Сингапур, Словаччина, Словенія, США, Тайвань, Угорщина, Україна, Фарерські острови, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чеська Республіка, Чилі, Чорногорія, Швейцарія, Швеція, Японія