Що означає нашатир

СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови – понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну “паспортну” (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База “антисуржика” містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс “Наголоси”, що розставляє наголоси в українських текстах.

* СУМ – Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб’язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.

Перевод “нашатир” на английский

hartshorn, salmiac, ammonium chloride — самые популярные переводы слова «нашатир» на английский. Пример переведенного предложения: Справжній нашатир зовсім не має запаху. ↔ The mushroom has no distinctive odor.

іменник чоловічого роду грамматика

украинский – английский словарь

hartshorn

salmiac

ammonium chloride

sal ammoniac

Автоматический перевод ” нашатир ” в английский

Переводы «нашатир» на английский в контексте, память переводов

А так, звісно, вона пішла б негайно – її валіза незамкнена – і вона би взяла з собою трохи нашатирю.

Ah, yes, certainly she would go at once—her case was not locked—and she would take with her some sal ammoniac.

Якщо реставрація не вдалася, то старе покриття повністю видаляють ацетоном, водяним розчином нашатирю або іншими сполуками.

If restoration is not has gone right, an old covering completely delete acetone, a water solution of sal ammoniac or other structures.

Більш того, для кращого бродіння потрібно брати ще додатково 0,4 г нашатирю.
Moreover, for better fermentation, you need to take an additional 0.4 g of ammonia.
Цей спосіб дозволяє повернути блиск, але гірше чистить від бруду. Нашатир.
This method allows you to return the shine, but it is worse to clean from dirt.
Обприскування розчином нашатирю дозволяє позбутися від слимаків.
Spraying saline solution allows you to get rid of slugs.

Після обробки мильним розчином з нашатирем або гліцерином куртку протирають серветкою, просоченою касторовою олією.

After treatment with a soap solution with ammonia or glycerin, the jacket is wiped with a napkin impregnated with castor oil.

Для швидкого протверезіння в гарячу воду слід додати пару крапель нашатирю.
For rapid sobering in hot water, a couple of drops of ammonia should be added.
Крім нашатирю є ще один творчий спосіб, як можна отверезіти!
In addition to ammonia, there is another creative way, how you can be sober!

Традиційні молочні сорти фінського шоколаду, плитки з участю солі в інгредієнтах, солодощі з лакрицею і карамеллю, а то і зовсім – з нашатирем.

Traditional dairy varieties of Finnish chocolate tiles with the participation of salt in the ingredients, sweet with licorice and caramel, and then – with ammonia.

Другий спосіб – розчинити з 1 склянці води 1 ампулу нашатирю, 1 ампулу перекису водню, 1⁄2 ч.л.

The second way is to dissolve 1 ampoule of ammonia, 1 ampoule of hydrogen peroxide, 1 teaspoon with 1 glass of water.

З запахом нашатирю знаком кожен, він пов’язаний саме з появою аміаку, який представляє собою безбарвний газ, легший за повітря в два рази.

Everyone knows the smell of ammonia, it is associated with the appearance of ammonia, which is a colorless gas, lighter than air in half.

В будь-якій аптеці можна придбати 10% розчин нашатирю, який на 10 або 15 хвилин опускається виріб.
In any pharmacy you can buy 10% solution of ammonia, in which for 10 or 15 minutes down the product.

Дерево протягом доби просочують в 10нпроцентному розчині силікату натрію (рідке скло), потім сушать і просочують розчином із суміші хлористого кальцію, хлористого магнію й нашатирю (по 10 частин кожної речовини на 1 л води).

A tree within days impregnate in a 10 percent solution of silicate of sodium (liquid glass), then dry and impregnate with a solution from a mix of chloride calcium, chloride magnesium and sal ammoniac (on 10 parts of each substance on 1 l of water).

Встановлено, що в результаті горіння териконів утворюються різні техногенні мінерали – сірка, нашатир, масканьїт, пікерингіт, алуноген та інші.

It is found that different technogenic minerals such as sulfur, salammoniac, mascagnite, pickeringite, alunogen and others are forms in the result of refuse heaps burning.

Тоді спробуйте інший засіб – суміш соди і нашатирю (стан кашки).
Then try another tool – a mixture of soda and ammonia (the state of gruel).
Для того щоб почистити прикраси з камінням, нашатирю треба додати 5 крапель на склянку води.

To clean the jewelery with stones of ammonia it is necessary to add only 5 drops in a glass of water.

При мігрені допомагають такі процедури: вдихання суміші нашатирю і камфорного спирту в рівних частинах, прийняття контрастного душу і гарячих ванн для рук і ніг, компрес з сирої цибулі або з кислої капусти (його краще прикладати до скронь або за вуха).

When migraines help such procedures: inhalation of a mixture of ammonia and camphor alcohol in equal parts, the adoption of a contrast shower and hot baths for hands and feet, a compress of raw onions or from sour cabbage (it is better to apply to the temples or behind the ears).

В домашніх умовах сіль і нашатир завжди є під рукою, тому використання суміші цих компонентів має сподобатися кожної сучасної господині.

At home salt and ammonia is always at hand, so the use of a mixture of these components should appeal to every modern woman.

Суміш слід перемішати, а потім зняти з вогню і додати 10 мілілітрів нашатирю.
The mixture should be stirred, then removed from the heat and add 10 milliliters to a shingles.
Спробуйте розм’якшити її у ванні з содою або нашатирем, а потім очистіть шкіру пемзою.
Try to soften it in a bath with soda or ammonia, and then clean the skin with a pumice stone.
Коли захлинаєшся, маску знімають, дають понюхати нашатир – і все повторюють.
When you start choking, they remove the mask, give you smelling salts, then repeat everything.
Обробіть перекисом, нашатирем, слабким розчином марганцівки або водою з сіллю місце укусу.

Treat with peroxide, ammonia, a weak solution of potassium permanganate or water with salt, the place of bite.

Маніпуляції аналогічні, як і в першому способі, тільки протирати досить два-три раза.Действенним засобом є суміш соди і молока або нашатирю (з розрахунку 1 чайна ложка соди на розчин) .Чем почистити дублянку, якщо потрібно вивести пляму від жиру або шоколаду?

Manipulations similar, as in the first method, only wipe enough two or three times. The natural remedy is a mixture of soda and milk or ammonia (at the rate of 1 teaspoon of soda per solution).