§ 22. Міста й села в минулому й зараз

1. Зародження міського життя на українських землях. Міста, містечка, великі й малі села створювали ту неповторну основу, на якій відбувалися події української історії. Кожне із цих поселень мало й має власне обличчя. Однак лише разом вони формують образ тієї України, яку згадував кожен, хто бачив її хоча б раз у житті. Як же формувався цей образ?

Перехід людства до осілого способу життя призвів до появи постійних поселень. Згодом серед поселень землеробів почали виділятися ті, де були зосереджені ремісники, представники влади, розташовані релігійні святині. Такий тип поселення називають містом.

За честь бути першим містом сперечалися Єрихон (розташований на території сучасного Ізраїлю) і Чатал-Гуюк (розташований на території сучасної Туреччини). Вони виникли приблизно 10 тисяч років тому.

Ольвія — найбільше грецьке місто Північного Причорномор’я в уяві художника (1) і реконструктора-археолога (2).

Розгляньте малюнки. На які заняття жителів грецьких міст вказують зображення? Чим художній образ відрізняється від реконструкції?

Реконструкція поселення Майданецьке на Черкащині за результатами археологічних досліджень племен трипільської культури.

Появу міського життя на території України деякі історики пов’язують із часами трипільської культури. Так, серед поселень трипільців, які дослідили археологи, виділяються кілька великих протоміст. Найбільше з них Майданецьке, що існувало приблизно 6 тисяч років тому. На площі у 200 гектарів розміщувалося близько 3 тисяч одно-, дво- і триповерхових будівель. Імовірно, тут проживало до 15 тисяч осіб. Це було найбільше поселення в Європі тих часів. Проте історики вважають, що велике скупчення населення й великі розміри є недостатніми умовами для статусу міста. Дослідження ще тривають. Після занепаду трипільської культури на території України на тривалий час зникли великі поселення.

Поява справжнього міського життя на території сучасної України пов’язане з переселенням на ці землі греків у VIII—VI ст. до н. е. На узбережжі Чорного моря і в Криму постали грецькі міста. Кожне місто було окремою державою. За своїм зовнішнім виглядом і внутрішнім устроєм вони нагадували міста Греції. На початку нашої ери після загибелі Римської імперії занепало й міське життя на цих землях.

Реконструкції слов’янського городища і невеликих поселень.

Розгляньте малюнки. Укажіть основні відмінності між грецькими містами й слов’янськими городищами.

Київ за часів князя Ярослава Мудрого. Реконструкція.

Чому Київ у XIX ст. вже мав суттєві відмінності від попередніх епох?

Київ у XVII ст. (1) та на початку XIX ст (2).

2. Розвиток міського життя. Наступний етап у розвитку міст на землях сучасної України пов’язаний із виникненням і розвитком Київської держави (Русі-України).

Слов’яни, які заселяли лісостепові та лісові простори України, жили невеликими поселеннями. Також вони мали укріплені городища, які були племінними центрами. Наприкінці V — на початку VI ст. з одного такого городища постав Київ. Згодом виникли й інші відомі тепер міста: Чернігів, Коростень, Переяслав тощо.

Київська держава за часів свого розквіту мала настільки багато міст, що її називали «гердерікою» — «країною міст». Київ був одним із найбільших міст Європи. У цей період міста стали центрами ремесла й торгівлі, тут жили князь та інші представники влади. У містах розміщувалися головні храми, які перетворювалися на місця паломництва вірян. Проте слід зазначити, що більша частина населення продовжувала працювати на землі.

У XIII ст. після монгольської навали Київ на тривалий час занепав. Хоча загалом його вигляд залишався незмінним аж до XIX ст. Занепадали й інші міста Наддніпрянщини.

У той самий час активно розвивалося міське життя на західноукраїнських землях. Тут міста, подібно до західноєвропейських міст, мали вузенькі вулички, кам’яні будівлі, центральну ринкову площу, кафедральний собор, ратушу тощо. Найшвидше розвивався Львів, який на кілька століть став найбільшим містом на українських землях, важливим центром торгівлі та ремесла.

Львів у XVII ст.

З опису Львова львівським радником Йоганом Альнпеком (XVI ст.)

Це місто в достатній кількості постачає цілому Польському королівству різні шовкові тканини, килими і пахуче коріння. Тут є все, що тільки потрібно для людського вжитку, до того ж тут незрівнянно низькі ціни на продукти, що притягає до міста велику кількість людей різних національностей.

З опису Львова гданським купцем Мартином Грюневегом (1606 р.)

Уся худоба, що її женуть із Поділля і Молдавії до Італії, проходить через це місто. Я об’їздив пів-Європи, побував у найславетніших містах світу, але в жодному не бачив стільки хліба.

Тут величезна кількість пива і меду, не тільки місцевого, а й привезеного. Вино привозять із Молдавії, Угорщини, Греції. У цьому місті, як і у Венеції, на Ринку зустрінеш людей з усіх країн світу у своєму вбранні: козаків — у великих кучмах, росіян — у білих шапках, турків — у білих чалмах, німців, італійців, іспанців — у короткому одязі. Кожен, якою б мовою він не розмовляв, знайде тут і свою мову.

1) Про що йдеться в уривках із джерел?

2) На чому зосереджували увагу іноземці, відвідавши Львів?

3) Який висновок про розвиток міста ви можете зробити?

Після виникнення промислового виробництва міста, яких ставало дедалі більше, почали перетворюватися на центри господарського життя. Змінювалося життя й міського населення, кількість якого стрімко зростала. Зовнішній вигляд міст також змінювався: прокладали широкі вулиці, зводили багатоповерхові будинки, розбудовували порти, залізниці. З’явилися міський транспорт, міські театри та інші центри розваг і відпочинку, стало набагато більше закладів освіти тощо.

Ці зміни не оминули й українські землі. Так, наприкінці XVIII — на початку XIX ст. виникло кілька десятків міст, які перетворилися на важливі центри міжнародної торгівлі й промисловості. Першість серед українських міст посіла Одеса, яка стала й найбільшим містом Російської імперії. Через його порт проходила більшість товарів, які шли на продаж за кордон.

Одеса в другій половині XIX ст.

Промисловий краєвид міста радянських часів.

У цей самий час активно розбудовували міста, які ставали центрами великої промисловості (металургії, металообробки тощо): Дніпро (Катеринослав, Дніпропетровськ), Запоріжжя (Олександрівськ), Донецьк (Юзівка, Сталіне), Луганськ, Миколаїв та інші. У таких містах життя було підпорядковане ритму ключового підприємства. Україна ставала індустріально-аграрною країною.

Такий напрям у розвитку міст був закріплений за часів існування СРСР. Індустріальні гіганти визначали вигляд і устрій значної частини міст України. Щоправда, такий шлях розвитку міського життя мав багато негативних наслідків: несприятлива екологічна ситуація, слабка розвиненість інших сфер міського життя — культури й відпочинку.

Також саме за радянських часів кількість міського населення почала переважати сільське й далі продовжувала неухильно зростати.

Зараз українські міста й містечка переживають новий етап розвитку. Змінюється їхній вигляд. Багато уваги приділяється тому, щоб місто стало зручним для його жителів. Особливо швидко розвиваються Київ, Львів, Харків, Дніпро та інші міста. Нові часи поставили на порядок денний і вирішення нових проблем. Особливої уваги потребувала проблема транспорту, який заполонив вулиці міст.

3. Містечка й села України. Поряд із великими промисловими містами завжди існували й невеликі містечка та українські села.

Більшість невеликих міст зосереджена на Правобережній і Західній Україні. Вони мають давню й багату історію. Жителі цих міст переважно поєднували ремісничу й торговельну працю із землеробством. Центрами міського життя традиційно залишалися церкви, ратуші та базари.

Після переходу під імперську владу вигляд міст і містечок змінювався. Вони ставали центрами владних установ. У кожному з них з’являлися нові центри з площами, навколо яких розташовувалися будинки місцевої адміністрації. Центральні вулиці й площі деяких міст вимощували бруківкою.

Однак більшість вулиць залишалася незабрукованою й майже непрохідною в дощову пору року. Будинки городян зазвичай були одно- або двоповерховими й дерев’яними. Зовні стіни фарбували або штукатурили, дерев’яні частини оздоблювали різьбою. Вікна заможних жителів міст інколи були засклені кольоровим склом.

Більшість поселень на українських землях становили й становлять зараз села. Із найдавніших часів українці будували хати біля озер і річок. Вони майстерно вписували свої оселі в навколишнє середовище. Народне житло — сільська хата — у кожному регіоні мало як спільні, так і свої особливі ознаки. Українська хата була уособленням народних спадкових традицій, моральних засад та уявлень про красу. У вигляді сіл упродовж тисячоліть мало що змінилося, хіба що матеріал, із якого зводять будинки. Також з’явилися дороги з твердим покриттям.

Луцьк. Сучасний вигляд.

Мукачево. Сучасний вигляд.

Краєвид українського села Наддніпрянщини. XIX ст.

Сучасне гірське село в Карпатах.

Розгляньте малюнки. Що на них зображено? Які ще проблеми сучасних міст ви можете назвати?

Руйнівних змін у зовнішньому вигляді українські села зазнали за часів комуністичного режиму, коли влада намагалася «стерти межу між містом і селом». Так, в українських селах було зруйновано тисячі церков, з’явилися клуби, багатоповерхові житлові будинки міського типу, централізоване газопостачання та водопроводи. Однак такі заходи лише призвели до масового переїзду селян до міст, де умови життя й роботи були кращими. У 1970—1980-ті рр. з карти України зникли тисячі сіл. Економічні негаразди 1990—2000-х рр. не додали життєвих сил українському селу.

З опису німецького мандрівника початку XIX ст. Георга Коля, що відвідав українські землі

Хати повиті зеленню й буйним зіллям, розкинулися по узбіччях балок і поховалися в ярах. Високо поза селом, де продувають вітри, стоять 50 і 100 вітряків. І так перед мандрівником, що їде високим голим і пустим степом, несподівано розкривається дуже мальовничий та небуденний образ, коли з яру виринає українське село. Українці живуть у чисто дотримуваних хатах, що до тебе всміхаються. Вони не вдовольняються тим, що кожного тижня їх миють, але кожні два тижні їх білять, тому їхні хати білі, неначе вибілене полотно.

На які особливості українського села звернув увагу німецький мандрівник Г. Коль?

Запитання та завдання

1. Коли з’явилися села й міста на території України?

2. Назвіть відмінності між містом і селом.

3. Які міста в різні часи розвитку українських земель були найбільш розвиненими?

4. Коли почався промисловий розвиток українських міст?

5. Обговоріть у групах. Чому роль міст у господарському житті із часом зростає?

6. Чому тривалий час у вигляді сіл майже не відбувалося змін?

7. Чи можна стверджувати, що село є «душею народу»?

8. Складіть розповідь-опис про своє місто (село).

30 найдовших назв міст у світі

Ім’я Mooselookmeguntic м’яко кажучи! Назва з 17 букв-це слово Абнакі, що означає “місце годування лосів” і описує озеро, а не місто, яке популярне для риболовлі і розташоване в західній частині штату Мен. Він порівнюється з третім місцем з Kleinfeltersville-найдовшим місцем у США.

Найдивніші назви міст у кожному штаті »

Це ще одне озеро, не місто, але ми просто мав включити його, тому що це бездоганне слово-найдовше назване місце в Сполучених Штатах і третє за довжиною у всьому світі-дуже вражаюче! Розташоване у Вебстері, штат Массачусетс, це 45-символьне алгонкінське слово також називають озером Вебстер-лише малий трохи простіше сказати, ніж Чаргоґґаґґґґґоггхагггггогогчаубунґунґаґаугг .

Спільнота Кляйнфельтерсвілля, визнана одним із найдовших імен без слів у Сполучених Штатах, має 17 символів. Його назва не тільки є туристичною визначною пам’яткою, але його спостереження за птахами та інші заходи на свіжому повітрі вважаються обов’язковим місцем проживання в штаті Квакер. Вперед, спробуйте вимовити назву. Це вас приголомшить!

Одне з найкращих місць для відвідування в США »

Тепер ми могли б звикнути до такого спокійного пейзажу! Ця некорпоративна територія була заснована, коли Техас ще був частиною Мексики. Правильно, техаси: До 1836 року ви в основному “відпочивали” цілий рік. Земля отримала свою довгу назву, щоб відрізнити поселення від Вашингтона-на-Потомаку у Вашингтоні, Колумбія. Тепер нам залишається лише з’ясувати, скільки насправді є інших місць, названих Вашингтоном, у Сполучених Штатах Штати!

фото: Flickr Creative Commons

Отже, ми знаємо, що це технічно не одне слово, але наскільки крута назва цього міста?! Хоча «Правда чи наслідки» звучить надзвичайно схоже на ту гру підборка «Правда про сміливість», це спальне місто не отримує що велика активність. Місто розташоване безпосередньо за межами округу Сьєрра, штат Нью -Мексико, і спочатку називалося Хот -Спрінгс (підходить для атмосфери оазису курорту), але після цього змінилося на Істина або Наслідки популярна програма NBC Radio . Поговоріть про гідне кайфу!

Ви, швидше за все, знаєте це місто під його сучасною назвою. Лос -Анджелес! За словами Мішель Д. Гарсія-Оріц в історичному пам’ятнику Ель-Пуебло-де-Лос-Анджелес, Місто ангелів отримало прізвисько на честь річки під назвою Ель-Ріо-де-Нуестра Сеньора Рейна де Лос-Анджелес-де-Ла Порікункула, або Річка Богоматері, Королева Ангелів Порікункули, на честь релігійного свята, яке іспанські поселенці відзначали за день до відкриття це.

Ми впевнені, що ні виноробство про ці погляди! Кілька склянок вина у винному регіоні Дуоро в Португалії, і ми просто можемо зібрати достатньо рідини, щоб вимовити його назву! Цей португальський камінь, визнаний своїми пишними квітучими мигдальними деревами та електричними помаранчевими дахами наш список подорожей зараз.

фото: Flickr Creative Commons

Це невелике селище з приблизно 300 людей у ​​Уельсі спочатку називалося Llanfair Pwllgwyngyll, перш ніж його назву змінили на Llanfairpwll… е -е, про що написано вище. Назва з 58 букв була винайдена в 1860-х роках для туристичних та рекламних цілей, але ми не зовсім впевнені, наскільки це добре для них.

Найкращі речі життя в маленькому містечку »

Ми всі винні в тому, що після цього нерозумно виразили свої слова занадто багато напоїв (це нормально час від часу відпускати!), і ми майже впевнені, що власник фінського пабу, який зареєстрував цей болотний регіон фінської Лапландії, саме так і зробив. Спробувавши двічі зареєструвати приміщення з уже прийнятими іменами, він вибрав це колосальне слово з 35 букв, яке вважається другою за довжиною назвою міста в Європі. Ця назва не фінська, а балаканина. На здоров’я!

Якщо ви не володієте цією мовою вільно, багато німецьких назв не висловлюються красномовно. Незважаючи на свою незвичну назву, старовинне місто може похвалитися деякими досить неймовірними визначними пам’ятками, такими як цей приголомшливий бароковий монастир, побудований у 1263 році Людвігом II. Ми рекомендуємо додати це чарівне місто до свого список справ перед смертю stat.

Ти знову нас спіймав! Це не місто, але ми не могли втриматися від того, щоб показати цей химерний міст, який виглядає як красива картина, а не справжня угода. Міст розташований в графстві Тіпперарі, Ірландія, і повне ім’я означає “Маленький міст зелені племені”. Як приголомшливий був би пропозиція бути тут? #пара голів .

фото: Flickr Creative Commons

Хочете відкрити для себе більше міст з довгими буквами? Не дивіться далі, ніж Nunathloogagamiutbingoi, пляж, обладнаний кількома важкими піщаними дюнами на південно-східному узбережжі острова Нунівак в районі перепису Бетелю, Аляска. Так, ви нас правильно почули! На Алясці дійсно є пляж. Розум підірваний.

Унікальні різдвяні традиції в кожній державі »

Розташований у пустельній долині Північного Кейптауна, ПАР, це виглядає як сцена просто звідти Король Лев . Назва на африканському означає «верхній кінець долини, перерізаної горлом». Незважаючи на те, що перекладена назва не надто приваблива, ми розчаровані краєвидами гір.

Виходячи з мови басків, ми представляємо вам Azpilicuetagaraycosaroyarenberecolarrea, розташовану в самому серці Азпілкуета, Наварра. Це найдовше назване місто як в Іспанії, так і в Європі і означає “Низьке поле високого пера Азпілкуети” в перекладі на англійську мову.

Крунг Теп Маха Накхон Амон Раттанакосін Махінтара Ютхая Махадилок Пхоп Нопфарат Ратчатані Буріром Удомратчанівет Махасатан Амон Піман Аватан Сатіт Саккатхаттія Вітсанукам Прасіт, Таїланд

Цілком доречно, що найнаселеніше місто Таїланду, також відоме як Бангкок, також має переважну назву, чи не так? Файл популярне місце для подорожей в Азії місцеві жителі також коротко називають Крюнг Теп, тому що, будьмо реальними, ніхто не має часу сказати це ім’я! Це місто має таку ж прізвисько «Місто ангелів», як і Лос -Анджелес, незважаючи на їх жахливі контрасти. Можливо, тому Лос -Анджелес так багато наповнений йога ?

Хоча це нагадує Hogwarts Express в Росії Гаррі Поттер , цей приголомшливий сільський рай-насправді передмістя Міхельбах-на-Більсі, зал Швебіш . Муніципалітет є третьою за величиною німецькою державою в Баден-Вюртемберзі і іноді називається “Гешлахтенбретцинген”, яка написана німецькою мовою 22 літерами, а не місцевою швабською німецькою назвою, яка складає 21 літеру .

фото: Flickr Creative Commons

Лише 1905 людей мешкають у маленькому містечку Ясфельшцентьордж . Він розташований у регіоні Північна Велика рівнина в центральній частині Угорщини і був окремим від Ясфенісару спільноти (ще одна божевільна довга назва) аж до 1990 року, коли вона стала незалежною.

Найкрасивіші парки Америки »

Тепер до Нідерландів, де Gasselterboerveenschemond займає найдовше місце з 25 символами. Невелике містечко (відоме як голландське хутір) є частиною муніципалітету Аа ан Хунце і має населення всього 40 осіб, але ви знаєте, що вони говорять: «Великі речі йдуть маленькими пакетами».

Це місто вважалося 23 -м за довжиною ірландським місцем. Ірландська орфографія, що складається з 22 букв, означає “Хребет у формі свинячої спини” між двома просторами солони вода “і сидить на 470 гектарах міської землі в цивільній парафії Кілкуммін у графстві Голуей, Ірландія.

Ця розкішна міська площа природно поєднується з надмірною назвою. Історична площа в Парамарібо розташована біля знаменитої річки Сурінам і великого президентського палацу. До здобуття незалежності Сурінаму його також називали Оранжеплейн (Помаранчева площа) та Гувернементсплейн (Площа уряду), перед тим, як нарешті приземлитися на найскладнішу, Onafhankelijkheidsplein (Майдан Незалежності).

Неможливо повірити, що це так зване фермерське містечко перекладається як “Безлюдна ферма Гірської протоки Млин”. тому що це виглядає для нас досить населеним! Ви можете знайти це 23-буквене місто в Рінгеріке, Бускеруд, Норвегія.

Найкраща оренда Airbnb в країні »

Ми не змогли знайти занадто багато історії про це крихітне село в Оренбурзькій області, Росія, але ми це знаємо назва перекладається як “верхнє нове поселення, назване на честь Кутлумбета”, що є ім’ям тюркського чоловічий. На фото вище – околиці фактичного села.

Це місто має не тільки одну довгу назву, а й багато! Міський центр у Мічоакані, Мексика, також проходить біля Нуево -Сан -Хуан -Парангарікутіро, Сан -Хуана, Нуево -Сан -Хуана та Парангарікутіро. Ми не впевнені, яка довга назва політично коректна, але ми знаємо, що це гірське містечко в джунглях виглядає досить ефектно!

фото: Flickr Creative Commons

У цьому місці щось неприємне, і це не довга назва! Це захоплююче озеро, яке має захоплюючу назву (буквально) – це водойма в Манітобі, Канада, де рибалки бродять, щоб зловити дику форель. Ви знайдете його в північно-східній частині Манітоби, поблизу кордону з Онатріо, і він приблизно розміром з невелике село, тому ми дозволимо цій назві не містечка ковзати.

Жити в цьому маленькому маленькому містечку з Німеччиною не можна вурст річ у світі, коли вас оточують такі чудові місця, як Шлезіг-Гольштейн пляжі та Німецьке Ваттове море . Невелике містечко розташоване за межами свого великого села, великого міста Шмедесвурт, Шлезвіг-Гольштейн.

фото: Flickr Creative Commons

Ця назва ферми являє собою комбінацію трьох різних мов (німецької, африканської та голландської), що робить її справжньою потрійною загрозою – при її вимові. Місце з 44 букв є найдовшим місцем з одним словом у Південній Африці та займає 4 місце у світі.

Найпопулярніші імена немовлят за державою »

Мається на увазі “муніципалітет узбережжя прохолодного краю”, це добре, якщо ви не можете вимовити назву цього невеликого муніципалітету на північному сході Ісландії – тому що ми точно не можемо. Але кому потрібно знати, як вимовити ім’я, коли погляди такі гарні !

фото: Flickr Creative Commons

Нам усім час від часу потрібен час для відпочинку. Отже, якщо ви шукаєте деякі соло-R & R , а під “соло” ми маємо на увазі оточення буквально нульовими людьми, а потім перевірте незаселений острів Сааранпаскантамасаарі . Він розташований на озері Онкамоярві на північному сході Фінляндії, і ми повинні визнати, це виглядає для нас дуже красиво і розслабляє!

Девізом цього раю має бути “Життя – це пляж”. Це 23-буквене пляжне містечко розташоване недалеко від південної околиці Кагосіми і в перекладі означає “Пляж дитячої води у горах та річковому регіоні. “Ви знайдете нас тут для наступного літня відпустка .

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu, Нова Зеландія

А тепер до грандіозного фіналу (барабанний рол, будь ласка). Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu . Якщо ви зустрінете цю назву з 85 букв для пагорба в бухті Хоук, Нова Зеландія, вам краще бути Готовий до установки ! Пагорб здобув чималу славу, оскільки є найдовшим названим місцем, знайденим в будь-якій англомовній країні. Це приблизно перекладається як “Вершина, де Таматея, людина з великими колінами, повзунок, альпініст гір, ковтач землі, який подорожував, грав носовою флейтою коханій людині “- очевидно.

фото: Flickr Creative Commons

Походження назв українських міст (топоніміка)

Вінниця — обласний центр, що розміщений по обох берегах річок Південного Бугу та Віннички. Існує декілька версій про походження назви міста. Одна із них пов’язує назву з старослов’янським словом «вьно», що означає «посаг». Інші дослідники вважають, що це зрусифікована назва і вірно було б назвати «Винниця», що походить від слова винокурня. Є й третій варіант. Місто одержало назву від річки Віннички, на якій воно і засноване. А вона сама названа від слова «вінок». На цій річці за прадавнім звичаєм дівчата пускали на воду віночки з квітів, щоб довідатися про свою долю.

Дніпропетровськ розміщений по обох берегах Дніпра. Місто засновано в 1777 р. і названо за іменем цариці Катерини II Катеринославом. У 1926 р. перейменовано в Дніпропетровськ на честь Г. Петровського. Походження назви Дніпро досі не з’ясовано. Його пов’язують із скіфським словом «дана», тобто «річка». Дехто вважає, що це «західна річка».

Донецьк заснований у 1869 р. як селище Юзівка, що виникло поблизу Овечого хутора навколо металургійного заводу. Це підприємство збудував англійський промисловець Джон Джеймс Юз. В 1924 p. Юзівку перейменували в Сталіно, а в 1961 р. — у Донецьк. Сучасна назва міста походить від найменування річки Донець. Звідси і Донбас, Донеччина. Річка ж отримала свою назву від слова Дон – так давнє плем’я аланів, які є родичами осетинам Кавказу, називали всяку воду, звичайно і річки. В цьому можна пересвідчитися, знайшовши на карті річки Осетії.

Житомир уперше згадується у літописі у 1240. За легендою місто засновано улюбленцем і радником Київських князів Аскольда і Діра Житомиром, який ніби після їх убивства не захотів служити Олегові і пішов зі своєю дружиною на захід у ліси, де й заснував нове поселення, назвавши його своїм іменем; Чеський славіст Я. Шафарик вважає, що місто виникло в VIII-IX століттях як центр племені деревлян-житичів. Звідси і назва міста — «мир (громада) житичів».

Запоріжжя виникло 1770 р. як одна із фортець Дніпровської укріпленої лінії. За іменем командуючого армією Олександра Голіцина названо Олександрівкою. Одночасно з фортецею виникло і поселення Олександрівськ. Сучасну назву одержало 1920 p., яка пов’язана із Запорізькою Січчю. Відображає географічне положення міст «за порогами» Дніпра.

Івано-Франківськ до 1962 р. називався Станіслав. Перша згадка про місто відноситься до 1662 р. Ще в XV столітті на місці сучасного Івано-Франківська існували українські села Пасічка і Княшнин, а згодом, і Заболоття. Потім ці села були захоплені польським магнатом Потоцьким, і за його іменем названо Станіславом. 9 листопада 1962 р. місто одержало назву Івано-Франківськ на увічнення пам’яті Івана Франка, життя і діяльність якого були пов’язані з цим містом.

Найдавніша згадка про сучасну столицю України і адміністративний центр однойменної області є «Повість временних літ», в якій розповідається про трьох братів Кия, Щека і Хорива та сестру Либідь. За легендою від імені найстаршого брата Кия і походить назва Київ. У топоніміці Києва є і давні назви гори Щекавиці, річки Либідь тощо. Інші трактування назви Києва пов’язують з р. Киянкою, що протікала під Старокиївською горою і зникла ще в XVII столітті. Є гіпотеза, що виводить назву Києва від слова Куєв, яке ніби виникло з прийменника «ку» (тобто «до» або «ко») та основи «єв» («небезпечне місце»).

За наказом імператриці Єлизавети Петрівни в 1754 р. на місці сучасного Кіровограда збудована фортеця святої Єлизавети. Поселення біля фортеці з часом стало адміністративним центром Нової Сербії з назвою Єлисаветград. На увічнення пам’яті С.Кірова в 1934 р. стало називатися Кірове, а з 1939 р. — Кіровоградом.

Луганськ знаходиться у місці впадінні р. Ольхівки в р. Луганка. У XVIII столітті тут було поселення Кам’яний Брід. У 1883 р. селище Луганського заводу і село Кам’яний Брід об’єдналися в місто Луганськ. Назва міста дуже «прозора» і походить від річки Луганки. Річка мала широку лугову заплаву, звідси і її назва. Місто декілька разів перейменовувалося за радянських часів в Ворошиловград, а потім знову в Луганськ.

Луцьк вперше згадується в 1085 р. Знаходиться на р. Стир і ймовірно отримало назву від слова лука — «коліно, вигін». І дійсно, Стир у цьому місці має луку. Існує версія, що місто отримало назву від перших його мешканців племені — дулебів.

Львів — виник у середині XIII століття. Пояснення його походження не викликає сумніву. Львів названо на честь найстаршого сина галицького князя Данила Романовича — Лева.

Миколаїв — обласний центр. Уже в VI столітті нашої ери поблизу сучасного Миколаєва на Бузькому лимані була грецька колонія Ольвія (тобто «щаслива»). Після ліквідації Нової Січі в 1775 р. тут з’явилися переселенці. Виник хутір австрійського купця Фабрі — Фаберова дача. В 1787 році хутір був зруйнований турками. Саме місто названо Миколаїв на пам’ять про штурм Очакова, в день православного свята святого Миколи 6 грудня 1788 p., якого вважали за покровителя моряків. Зараз офіційною датою заснування міста є 5 серпня 1790 p., коли на воду спустили перший фрегат «Святой Николай», збудований на Миколаївській верфі.

Одеса виникла в кінці XVIII століття на місці старовинного українського поселення Коцюбієве, яке пізніше татарами і турками було назване Хаджибеєм. У 1795 році Хаджибей перейменували в Одесу за назвою грецької колонії Одесос. Тоді вважали, що ця колонія колись була в цьому районі (пізніше виявилося, що вона існувала біля сучасного міста Варна в Болгарії). Деякі дослідники вважають, що Одесос означає «великий торговельний шлях».

Поселення під назвою Лтава й Олтава вперше згадується в літопису під 1174 р. Найімовірніше, що назва міста Полтава пішла від р. Лтиви чи Олтави, яка є притокою Ворскли. Походження назви самої річки не з’ясовано. Деякі вчені пов’язують його із латинським лутум, що означає «болото, глана».

Найімовірніше, що Рівне одержало свою назву за характером місцевості, на якій воно розміщене. Є й інші пояснення цієї географічної назви. Переказ пов’язує заснування міста з князями Острозькими, маєтки яких нібито простягалися рівно цією місцевістю. За іншим трактуванням, у князів було рівно сто міст.

Сімферополь засновано у 1784 р. на місці татарського поселення Ак-Мечеть («Біла мечеть»), яке в свою чергу виникло на руїнах Неаполя Скіфського. Штучна грецька назва походить від старогрецьких слів сімферо- «збирати до купи, з’єднувати» і поліс — «місто». Звідси Сімферополь — місто на перехресті всіх доріг Криму. Але існують і інші переклади: «бути корисним, приносити вигоду» або «щасливе місто».

Суми засновано в середині XVII століття переселенцями на правому березі Псла у місці впадіння в нього р. Сумки. Найвірогідніше назва цього обласного центру походить від назви річки, а в основі її назви, можливо, знаходиться тюркське слово «су», що означає «вода».

Перша згадка про Тернопіль датована 1540 р. як про місцевість Тернопілля. Існує декілька версій щодо походження назви міста. Одні дослідники пов’язують її з терновим полем, — інші з словом «ополе» — об’єднання кількох родів, треті — з прізвищем «Тарковський».

Ужгород стоїть на березі р. Уж, звідси і назва міста. А слово «город», від дієслова «городити» зустрічається по всій Україні – Городня, Городище, Городенка, Городок, Миргород тощо і означає «укріплене, обгороджене місце». Деякі дослідники допускають, що назва річки походить від давнього «ужина» — «вузьке місце» (русло річки справді вузьке, звивисте, затиснуте горами).

Харків заснований в другій половині XVII століття у місці злиття річок Харків і Лопань. Найімовірніше, що місто одержало назву від українського імені Харко (Харитон), що його мав перший поселенець-козак. Є й інші версії. Одна із них говорить, що місто одержало назву від річки. Інші дослідники вважають, що це видозмінене Шарукань (з половецького «шаура» — «скотар», «кан» — «привал, стоянка», «шарукань» — «стоянка скотаря»).

Херсон закладений як сучасний обласний центр у 1778 р. на місці старого укріплення Олександр-Шанц. За тодішньою модою місто одержало назву від грецької колонії Херсонес (старогрецькою мовою — «півострів»), хоча вона знаходиться поблизу нинішнього Севастополя.

Хмельницький знаходиться на місці упадіння р.Плоскої в Південний Буг. Спочатку називався Плоскирів, а згодом Проскурів. Свою назву р.Плоска отримала від характеру місцевості, якою вона протікала. Навколо міста було викопано глибой рів. Від сполучення назви річки і слова рів і утворилася назва міста. Перейменовано на честь Богдана Хмельницького.

Поселення на місці сучасних Черкас існувало ще за часів Київської Русі. Козаки поселилися тут у XIV столітті. Назва походить від слова «Черкаси», що його тривалий/час виводили від давньоруського «ченьаси» — «чорні аси», тобто «клобуки». Найновіші дослідження свідчать про черкесів-переселенців, вихідців із Північного Кавказу. Руські літописи свідчать про те, що черкаси (косороги, адиги) брали участь у походах київських і чернігівських князів проти половців, печенегів тощо.

Є й легенда про княгиню Чорну (або Цорну), яка вистрибнула з терема, щоб не потрапити до рук загарбників). Виводять назву Чернігів і від слова «серна» — Сернігів, які у великій кількості водилися в навколишніх лісах, а також від Чорної гори, що знаходиться поблизу. Дехто з дослідників вважає, що місто одержало свою назву від ім’я Черніг.