Яким словом можна замінити слово реально

ЗАМІН И ТИ див. замін я ти 1 .

СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови – понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну “паспортну” (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База “антисуржика” містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс “Наголоси”, що розставляє наголоси в українських текстах.

* СУМ – Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб’язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.

Чи варто використовувати слово “виглядає” у значенні “має вигляд”?

До речі, проблем з іменником вигляд ніяких не маю.

2 Answers 2

ВИГЛЯДАТИ 3, аю, аєш, недок. Мати певний зовнішній вигляд. Виглядала вона [Одарка] старою бабусею, а їй усього було літ за тридцять. (Панас Мирний, I, 1954, 50); Хатинка виглядала досить привітно (Микола Трублаїні, II, 1955, 202); Прапороносець — стрункий, жилавий, років під тридцять — був по-військовому підтягнутий, виглядав молодецьки (Юрій Смолич, Мир. 1958, 51).

Тому, це цілком нормально використовувати дане дієслово у даному контексті

Олександр Пономарів, доктор філологічних наук, професор, пише

І відповідь на запитання письменника Андрія Горбунова. Він хоче довести закономірність уживання слова виглядати в значенні російського выглядеть.

Для цього наводить приклади з польської, білоруської, англійської та інших мов. Скаржиться, що редактор у всіх випадках повиправляв йому виглядати в значенні російського выглядеть на мати вигляд.

Тут треба сказати, що редактор передав куті меду. Замість гарно виглядаєш справді треба писати маєш гарний вигляд.

Замість Іван виглядав стурбовано потрібно Іван видавався стурбованим.

Виглядає дивно – видається дивним.

Печені яблука, политі медком, виглядають апетитно можна замінити на апетитні на вигляд.

Отже, основне значення дієслова виглядати – це дивитися кудись, крізь щось, видніти, вдивлятися кудись. “Марно, брате, не вигляне чорнобрива з хати” (Тарас Шевченко). “Біля воріт давно вже виглядала синів стривожена мати” (Михайло Стельмах).

Найголовніший аргумент – відсутність значення “мати вигляд” у дієслова виглядати у Словнику за редакцією Бориса Грінченка, який є основним мірилом українськості питомих українських слів.

Наявність такого значення в окремих авторів не є достатньою підставою для поширення в літературній мові. Від поширеності помилка не перестає бути помилкою.

Схоже пояснення знаходимо у експрес-уроках української мови Олександра Авраменка і у його книгах.

Не тільки “будь ласка”: як ще можна відповісти на “дякую” в українській мові

В українській мові можна знайти безліч синонімів, які урізноманітнять мовлення. До прикладу, у словниках є слово, яке слугує відповіддю на “дякую”, а також замінює звичне “будь ласка”.

Про це розповіла викладачка української мова, методистка, авторка навчальних матеріалів на платформі Є-мова Оксана Гордійчук. Вона зазначає, що це слово — “прОшу”, але з наголосом на перший склад.

Цим словом мовець з легкістю підтримає ввічливий тон у спілкуванні, а також звучатиме більш витончено. “ПрОшу” звучить більш лаконічно, на відміну від “нема за що”, яке ніби знецінює старання та сам результат.

Ба більше, цим словом можна висловити згоду на щось: “Дозвольте сісти?” — “Прошу!” або ж зробити заклик до дії більш ввічливим: “Прошу, сідайте поряд зі мною!”.

З питальною інтонацією “прошу” може слугувати елегантною альтернативою звичному “що-що”, коли потрібно уточнити чи перепитати. Ба більше, трохи змінивши інтонацію слово “прошу” може виражати обурення, гнів або неприємне здивування.

Зауважимо, що не варто плутати “прОшу” з дієсловом “прошУ” (з наголосом на останньому складі).

Раніше “Телеграф” писав, що в українській мові багато хто використовує слово “вибачаюсь”, якщо раптом завинили перед кимось. Однак так казати неправильно. Є синоніми, якими краще замінити це слово.