Популярні імена для дівчаток 2023: як добре назвати дівчинку

Одне з найважливіших рішень, які приймають батьки при появі дитини на світ – це як її назвати. Оскільки ім’я залишиться з нею на все життя, до цього рішення не слід ставитися легковажно.

Деякі батьки дають імена на честь інших членів сім’ї, на багатьох будуть впливати останні тенденції або персонажі з улюблених телешоу. Черпати натхнення з імен знаменитостей – це також перевірений спосіб знайти ідеальне ім’я для маленької грудочки радості.

Для тих, хто наразі знаходиться в скрутному становищі щодо того, як назвати малюка, National World розкрив список найпопулярніших імен для дівчаток у 2023 році. Отже, цього року ім’я Олівія тріумфально повернулося на перше місце.

Найкрасивіші імена для дівчаток

1. Олівія. Олівія вже багато років є незмінним фаворитом молодих батьків, а в 2023 році вона займає перше місце.
2. Амелія. Амелія займає друге місце. Назва походить від латинського слова Amal, що перекладається як працьовитий.
3. Ісла або Айла. Шотландське ім’я Ісла знаходиться на третьому місці.
4. Лілі або Лілія. Квіткове ім’я Лілія вже багато років є популярним вибором для дівчаток.
5. Ава. Ава, що походить від Єви, займає п’яте місце в списку.
6. Фрейя. Фрея, яка походить від “дворянки”, посідає шосте місце у списку.
7. Айві. Рослинне ім’я Айві знаходиться на сьомому місці.
8. Софія. Софія – популярне жіноче ім’я, що означає “мудрість”.
9. Грейс. Біблійне ім’я Грейс знаходиться на дев’ятому місці.
10. Верба. Верба – ще одне ім’я, натхнене природою, що походить від назви дерева.
11. Міа. Ім’я Міа, родом з Іспанії, займає 11-е місце.
12. Ізабелла. Ізабелла, італійська та іспанська варіація імені Елізабет, знаходиться на 12-му місці.
13. Дейзі. Ще одне квіткове ім’я. У перекладі воно означає “маргаритка”.
14. Елсі. Елсі – жіноче ім’я англійського та єврейського походження.
15. Іві. Іві походить від імені Єва, що означає “життя” або “живе”.
16. Флоренція. Ім’я Флоренція – ще одне квіткове ім’я, що означає “Квітуча”.
17. Елла. На 17-му місці знаходиться ім’я Елла, що з німецької перекладається як “чарівна діва”.
18. Емілі. Емілі – ще одне ім’я поверненняу топ-20, цього разу під номером 18.
19. Евелін. Евелін – гендерно-нейтральне ім’я, частіше обирається в якості імені для дівчинки.
20. Луна. Вимовляється з наголосом на У. В давньоримської міфології богиня Місяця.

Вас також можуть зацікавити новини:

Як назвати дівчинку? Жіночі імена та їх значення

Чекаючи народження дівчинки, майбутні батьки перебирають жіночі імена, цікавляться значенням того чи іншого імені – щоб назвати дівчинку милозвучно і відповідно до сімейних традицій. Якщо ж у вашій родині народився спадкоемець напевно вас цікавить питання Як назвати хлопчика? В наш список жіночих імен увійшли європейські і мусульманські імена. Отже, популярні і рідкісні імена для дівчаток – і значення цих імен.

Імена для дівчаток на букву А

Аврора – латинське: “ранкова зоря”.

Агата – те саме, що і Агафія.

Агафія (Агата) – грецьке: “добра, хороша”.

Аглая – грецьке: “вона виглядає, чудова”.

Агнія – латинське: “чистота, непорочність, овечка”.

Ада – давньоєврейське: “святкове”.

Аделаїда – древньогерманська: “благородна, високошляхетна”.

Адель – древньогерманська: “благочестива, благородна”.

Адіна – арабське: “свято, п’ятничне веселощі”.

Азіза – арабське: “зберігає Бога”.

Аїда – арабське: “користь, винагорода”.

Алевтина – грецьке: “пахощі, без поганого запаху”.

Аліна – древньогерманська: “благородна, стійка”.

Аліса – німецьке: “значуща, вагома, гідна”.

Алла – два походження: давньогрецьке – “інша”, древньогерманська – “стати, благородство”.

Анастасія – давньогрецьке: “воскресає”, від чоловічого імені Анастас.

Ангеліна – давньогрецьке: “вісниця, ангел”.

Анжела – давньогрецьке: “ангельська”.

Анжеліка – те саме, що і Анжела.

Анна – давньоєврейське: “миловидна, симпатична”.

Антоніна – латинське: “противниця”; в Стародавньому Римі означало приналежність дівчини до певного роду.

Анфіса – давньогрецьке: “квітуча”.

Аріна – російська форма імені Ірина.

Ася – грецьке: “воскресає”, походить від імені Анастасія.

Аеліта – давньогрецьке: “повітряна”.

Імена для дівчаток на букву Б

Барбара – те саме, що і Варвара.

Беатриса (Беата) – латинське: “щаслива”.

Божена – інша форма імені Богдана: “дана Богом, божественна”.

Імена для дівчаток на букву В

Валентина – латинське: “здорова”, від чоловічого імені Валентин.

Валерія – латинське: “сильна”, від чоловічого імені Валерій. Виникло як римське родове ім’я.

Варвара – давньогрецьке: “чужа”.

Василиса – давньогрецьке: “цариця”.

Васса – давньогрецьке: “пустеля”.

Вероніка – давньогрецьке: “переможна, несуча перемогу”.

Вікторія – латинське: “перемога”, від чоловічого імені Віктор.

Віолетта – латинське: “фіалочка”.

Влада – слов’янське: “володіє”, від чоловічого імені Влад.

Власта – чеське: “батьківщина”.

Імена для дівчаток на букву Г

Галина – грецьке: “спокійна, безтурботна”.

Генрієтта – древньогерманська: “шляхетна красуня, красива”

Герда – скандинавське: “захисниця”.

Глафіра – давньогрецьке: “витончена”.

Гульнара – арабське: “красиву квітку”.

Імена для дівчаток на букву Д

Дайна (Діна) – давньоєврейське: “отомщенная”.

Дарина – перське: “володіє дарами”.

Дарина – давньогрецьке: “сильна, що перемагає”.

Джаміля – арабське: “прекрасна”.

Діана – латинське ім’я богині полювання.

Дорофея – давньогрецьке: “дар Божий”, від чоловічого імені Дорофей.

Імена для дівчаток на букву Е

Єва – давньоєврейське: “жива, саме життя”, перше жіноче ім’я.

Євгенія – давньогрецьке: “благородна”, від чоловічого імені Євген.

Євдокія – грецьке: “благовоління”.

Катерина – давньогрецьке: “чиста, непорочна”.

Олена – давньогрецьке: “прекрасна, світла, сяюча”.

Єлизавета – давньоєврейське: “клянуся Богом”.

Імена для дівчаток на букву Ж

Жанна – давньоєврейське: “милість Божа”.

Імена для дівчаток на букву З

Зарема – тюркське: “червона зоря”.

Земфіра – латинське: “непокірна”.

Зінаїда – давньогрецьке: “належить Зевсу”.

Імена для дівчаток на букву І

Іда – давньогрецьке: “родюча”.

Ізабелла – іспанське: “красуня”.

Ізольда – древньогерманська: “блиск золота”.

Інга – древнескандинавской: “зимова”.

Інна – латинське: “бурхливий потік”.

Ірина – давньогрецьке: “світ”.

Імена для дівчаток на букву К

Карина (Карині) – латинське: “дивиться вперед”.

Кароліна – німецьке: “королева, королівська кров”.

Кіра (Кіріена) – давньогрецьке: “пані, господиня”.

Клавдія – латинське: “кульгава”. У Римській імперії було родовим іменем.

Крістіна (Христина) – грецьке: “присвячена Христу”, виникло після встановлення християнства.

Ксенія – давньогрецьке: “чужинка, гостя”.

Імена для дівчаток на букву Л

Лада – слов’янське: “мила, ладна”.

Лідія – давньогрецьке ім’я для мешканки Лідії.

Лоліта – іспанське: “скорбота, печаль”.

Любов – старослов’янське: “улюблена”.

Людмила – старослов’янське: “мила людям”.

Імена для дівчаток на букву М

Мавра – давньогрецьке: “темна, непрозора”.

Майя – два походження: в давньогрецької міфології – “богиня, матір Гермеса”; в індійській релігійній міфології – “прародителька всього живого, Всесвіту”.

Мальвіна – німецьке: “слабкість, ніжність”.

Маргарита – латинське: “перлина”.

Маріанна – розглядають як злиття імен Марія і Анна із значенням “морська”.

Марина – латинське: “морська”.

Марія – давньоєврейське: “бажана, сумна”.

Марта (Марфа) – арамійське: “наставниця, пані”.

Мотрона – латинське: “почесна дама”.

Мірра – два джерела походження: давньоєврейське – “дерево мирта”; в радянську епоху сприймалося як абревіатура “світова революція”.

Імена для дівчаток на букву Н

Наіль (Наиля) – тюркське: “дар, подарунок”.

Наїна – давньоєврейське: “безневинна”.

Наталія (Наталія) – латинське: “рідна”.

Неллі – давньогрецьке: “світла”.

Ніна – грецьке, походить від імені засновника сирійського держави Нінос.

Імена для дівчаток на букву О

Оксана – виникло як українська форма імені Ксенія.

Олександра – давньогрецьке: “захисниця людей”, від чоловічого імені Олександр.

Ольга – древнескандинавской: “священна, святая”.

Імена для дівчаток на букву П

Пелагея – давньогрецьке: “морська”.

Поліна – давньогрецьке, означає приналежність богу Аполлону, утворено як коротка форма імені Аполлінарія.

Парасковія – грецьке ім’я для позначення тих, хто народився в п’ятницю.

Імена для дівчаток на букву Р

Рахіль – давньоєврейське: “овечка”.

Ребекка (Ревека) – давньоєврейське: “вірна, захоплююча в полон”.

Регіна – латинське: “цариця, королева”.

Рената – латинське: “відроджується”.

Рада – слов’янське: “весела, радість”.

Римма – латинське: “римлянка”.

Рита – коротка форма імені Маргарита.

Роза – латинська назва квітки троянда.

Рут (Рут) – давньоєврейське: “подруга”.

Імена для дівчаток на букву С

Світлана – слов’янське: “світло, чистота”.

Серафима – давньоєврейське: “вогненний ангел”.

Сніжана – болгарське: “сніжна”.

Софія (Софія) – давньогрецьке: “мудрість”.

Стелла (Естелла) – латинське: “зірка”.

Сусанна (смоктання, Сузанна, Сюзанна) – давньоєврейське назва квітки біла лілія.

Імена для дівчаток на букву Т

Тамара – давньоєврейське: “фінікова пальма”.

Тетяна – грецьке: “упорядниця, що розставляє правила”.

Імена для дівчаток на букву У

Уляна – другий варіант імені Юліана.

Устина (Юстина) – латинське: “справедлива”.

Імена для дівчаток на букву Ф

Фаїна – давньогрецьке: “сяюча”.

Фатіма – арабське: “забране від грудей”.

Флора – латинська назва квітів або ім’я римської богині квітів і весни.

Фріда – древньогерманська: “вірна”.

Імена для дівчаток на букву Х

Хельга – варіант імені Ольга.

Христина – другий варіант імені Христина.

Імена для дівчаток на букву Е

Евеліна – французьке: “лісовий горіх”.

Елеонора – єврейське: “Бог – мій світ”.

Еліза – древньогерманська: “милість Божа”.

Елла – древньогерманська: “світла”.

Ельвіра – древньогерманська: “захисниця людей”.

Ельза – древньогерманська: “неспокійна”.

Емма – древньогерманська: “улеслива”.

Естер – давньоєврейське: “зірка”.

Імена для дівчаток на букву Ю

Юліана – ще один варіант імені Уляна.

Юлія – ​​латинське: “кучерява, пухнаста”. У Римській імперії родове ім’я.

Юна (Уна, Юнна) – латинське: “єдина”.

Юнона – латинське: “вічно молода”. Так звали римську богиню – дружину Юпітера, покровительку шлюбу.

Імена для дівчаток на букву Я

Яна (Яніна) – давньоєврейське: “Богом дана на милість всім”.

Ярослава – слов’янське: “яскрава слава”.

Місячний календар

Як назвати дівчинку: 10 милозвучних та оригінальних імен і їх значення

Ім’я – це не просто набір букв, воно має певне значення, історію і вносить в характер свого володаря певні риси характеру. Як же назвати дівчинку, щоб ім’я було милозвучності, чи не побитим і з хорошими характеристиками?

Пропонуємо вам підбірку цікавих імен для маленької принцеси. Прочитайте опис і, можливо, якимось із них в майбутньому будете називати свою дочку.

Стефанія (грец. “Діадема”) – це дівчинка з непростим характером, вперта і незалежна. Має прекрасну пам’ять, відмінну інтуїцію, цілеспрямована, прагне бути лідером і в кар’єрі, і в особистому житті. У дитинстві з Стефою впоратися досить непросто, вона ще та пустунка і вигадниця, чим дуже приваблює дітей в колективі, так як всі з нетерпінням чекають від неї нових ідейдля пустощів.

Іменини: 3 січня, 24 листопада.

Єсенія (грец. “Квітка жасмину”) – мудра і цілеспрямована, з сильним вольовим характером. Дуже вимоглива до себе і до оточуючих людей, заради досягнення поставленої мети готова пожepтвyвати собою. У дитинстві Яся творчa і життєрадісна дитина, дyша компанії. У школі старанна учениця, у батьків не виникає складнощів з її навчанням, воно дається їй легко.

Олівія (лат. “Оливкове дерево”) – спокійна і статна, завжди чесна і об’єктивна, але якщо обмежувати її інтереси, проявить всю твердість свого характеру. У дитинстві Олівія спокійна і слухняна дитина, не любить гучні ігри і гуляння, вона краще почитає вдома цікаву книгу. Дуже серйозна і самостійна, в школі вчиться із задоволенням, чим дуже радує батьків.

Іменини: 5 березня, 3 і 10 червня

Тея (грец. “Чудо”) – маленька Тея весела і добра дівчинка, дуже добре навчається, тому в дитинстві важливо не упустити цей момент, любить допомагати мамі. Завжди прийде на допомогу, вміє зберігати чужі секрети, викликає прихильність до себе дітей, тому у неї завжди багато друзів. Володіє неповторним смаком, часто змінює сферу діяльності і рід занять, так як шукає свій шлях.

Іменини: 23 серпня, 3 січня, 20 квітня.

Домініка (грец. “Божий дар”, “пані”) – вперта і незалежна, дуже уразлива. Не любить колектив і велике скупчення людей, їй набагато цікавіше пограти в самоті. Маленька Ніка дуже схожа на батька, але всі звички успадковує саме від мами, дуже неохоче йде в школу, насилу заводить друзів.

Аглая (грец. “Чудова”, “блискуча”) – сильна і цілеспрямована. У дитинстві Глаша лідер, у неї дуже багато друзів, які її люблять і у всьому слухають. У дівчинки вольовий наполеглевий характер, тому так важливо направити її волю і енергію в правильне русло, тоді з вихованням не виникне ніяких проблем. У школі вчить тільки ті предмети, які їй подобаються, тому потрібно враховувати це, підбираючи для малечі школу.

Феліція (рим. “Щастя”) – незалежна і норовлива. У дитинстві це мила і товариська дитина, але в той же час уперта, дуже любить відстоювати свою точку зору і наполягати на своєму. Маленька непосида залишається такою ж і будучи дорослою, не любить демонструвати свої почуття, будь-що-будь домагається для себе комфорту.

Беата (лат. “Щаслива”, “блаженна”) – дуже незвичайне поєднання гарної зовнішності і шарму з холодним розважливим розумом. У дитинстві дуже ревнива, тому часто виникають конфлікти з братами і сестрами. Дбайлива і ласкава, не прощає обман і зрада.

Летиція (лат. “Радість”, “щастя”) – дівчинка з сильним вольовим характером. У дитинстві тиха і спокійна, але в той же час дуже впевнена і прямолінійна, завжди говорить те, що думає. У сім’ї і з рідними людьми Летті дуже любить, ніжнф і лагіднф дитина, має міцне здоров’я.

Іменини: 13 березня, 9 липня, 12 серпня, 21 жовтня

Мелісса (грец. “Бджола”) – це дуже відповідальна особистість. Пунктуальна і прискіплива, але при цьому зовсім не зануда. У дитинстві веселф і життєрадіснф дитина, дуже любить творчість, не хоче займатися побутовими обов’язками. Залежить від батьків і їх думки, тому важливо, щоб вони допомогли їй вибрати професію, яка буде приносити їй радість і комфорт.